what mod are you using? I am afraid map in this mod sucks:
ukrainian/russian town Starodub is situated north to the Chernigov, south to the Bryansk
Its my own mod, Starodub on map is Староду́б-на-Кля́зьме, not Starodub in Стародубский райо́н (for which you are correct). If you wanna suggest map changes, send me a PM, Russian region is my favorite.
Applause to the musical post.
Thx