As of the current patch, players cannot destroy buildings they own. It was a feature for at least part of the beta, but was never in the shipped release version. I haven't seen any dev posts stating if it is coming back in or not.
Edit: This information is no longer correct with the release of patch 1.2
Edit: This information is no longer correct with the release of patch 1.2
Last edited: