Unicode support

[hhyy_best]

It should still be early enough to add this...

The Universe belongs to all races, so the Stellaris should support all languages from Quenya to Klingon Language...

A good Unicode support for the Clausewitz Engine means:

Much less effort in creating non-latin language versions for ALL paradox major games...


So Please...

 

[zukodark]

It should still be early enough to add this...

The Universe belongs to all races, so the Stellaris should support all languages from Quenya to Klingon Language...

A good Unicode support for the Clausewitz Engine means:

Much less effort in creating non-latin language versions for ALL paradox major games...


So Please...

As long as the generated AI alien names and stuff doesn't use all kinds of weird symbols.

 

[hhyy_best]

no love...

 

[CptWilly]

I want the ability to put umlauts over every letter in my alien names... Not every vowel, EVERY LETTER.

Seriously, though, I'm all for this game embracing as much weirdness as Paradox can bear. Aliens should be, well, alien.

 

[Zupanicarr]

I want the ability to put umlauts over every letter in my alien names... Not every vowel, EVERY LETTER.

That's... That's madness!

 

[SaphireSeas]

Quenya

Game number 3 when I get Stellaris.......
Elves.

Go for it!

 

[Zarine]

I want this to be valid :

Ỏ̷͖͈̞̩͎̻̫̫̜͉̠̫͕̭̭̫̫̹̗̹͈̼̠̖͍͚̥͈̮̼͕̠̤̯̻̥̬̗̼̳̤̳̬̪̹͚̞̼̠͕̼̠̦͚̫͔̯̹͉͉̘͎͕̼̣̝͙̱̟̹̩̟̳̦̭͉̮̖̭̣̣̞̙̗̜̺̭̻̥͚͙̝̦̲̱͉͖͉̰̦͎̫̣̼͎͍̠̮͓̹̹͉̤̰̗̙͕͇͔̱͕̭͈̳̗̭͔̘̖̺̮̜̠͖̘͓̳͕̟̠̱̫̤͓͔̘̰̲͙͍͇̙͎̣̼̗̖͙̯͉̠̟͈͍͕̪͓̝̩̦̖̹̼̠̘̮͚̟͉̺̜͍͓̯̳̱̻͕̣̳͉̻̭̭̱͍̪̩̭̺͕̺̼̥̪͖̦̟͎̻̰_Ỏ̷͖͈̞̩͎̻̫̫̜͉̠̫͕̭̭̫̫̹̗̹͈̼̠̖͍͚̥͈̮̼͕̠̤̯̻̥̬̗̼̳̤̳̬̪̹͚̞̼̠͕̼̠̦͚̫͔̯̹͉͉̘͎͕̼̣̝͙̱̟̹̩̟̳̦̭͉̮̖̭̣̣̞̙̗̜̺̭̻̥͚͙̝̦̲̱͉͖͉̰̦͎̫̣̼͎͍̠̮͓̹̹͉̤̰̗̙͕͇͔̱͕̭͈̳̗̭͔̘̖̺̮̜̠͖̘͓̳͕̟̠̱̫̤͓͔̘̰̲͙͍͇̙͎̣̼̗̖͙̯͉̠̟͈͍͕̪͓̝̩̦̖̹̼̠̘̮͚̟͉̺̜͍͓̯̳̱̻͕̣̳͉̻̭̭̱͍̪̩̭̺͕̺̼̥̪͖̦̟͎̻̰

 

[Thure]

I hope all latin letters and variants will be possible.

 

[valergain]

That's... That's madness!
View attachment 140803

Whelp I'm stealing that GIF.

Game number 3 when I get Stellaris.......
Elves.

Go for it!

One can only hope space elves will be a thing. As for using unicode for Quenya that's not a bad idea. Wonder how hard it will to implment

 

[Pshek]

It would be great! We could do localisation to russian without replacement the umlauts and using of recoding programs...

 

[SaphireSeas]

One can only hope space elves will be a thing. As for using unicode for Quenya that's not a bad idea. Wonder how hard it will to implment

There's already a font for it, so It shouldn't (I think) be too hard.....

 

[hhyy_best]

Dxxx it, I shouldn't have mentioned Quenya...

While it did serve its role of attracting attention.... I mean... I am actually call for a Chinese version.......

 

[Kallocain]

Not only a question of unicode. The font we use in the game would have to support all the characters you'd want to use as well.

 

[Arrianus]

Not only a question of unicode. The font we use in the game would have to support all the characters you'd want to use as well.

But might it still be possible?

 

[Pyramid_Head]

U̥̤̹̠̮̱̪͕̙̻͉̠ͬ̿̇ͥͣn̥͓̫͈͍͍̺̺͇͉ͦ̓̎͌͛i͖̜̟̙̰̿͆̋̂̒ͦ̌c̖̫̖̪̗̰̯̳͚̮͔͑ͦ̏ͧ̎̉́ͭ͂̋̍̿̓o̟̫͉̦͉̱̟ͭ̿̓̀d̫̤̙̩̲͈ͪͥ̂͂̅̈́͛̅ͮ͌ͫ̇ͦe̱̖̳̞̦̬̳̬̭͈͕̞̩͙̞͑̄ͮ̈̂ͅ ̠̘̩̭̲͙͈̖̦̉̋͂̽́̍̎ͤͮ̃͑s͚̬̪̮͚̙̺͇̦̱̞̬̱̫ͯ̄̿ͫ̅͒̓̈́ͯͅù̖̯͙͇͍̯̮̲͇̞̰̭͙͔̜͖ͦ͗͊͋͌͐̾̅̈ͬ̚p̯͍̤̠̠͕͗̌́̾͑ͩ͂́ͬ͑͒͋̽̏͌̓̚̚p̳̙̮͎̝͕̳̮̝̫̭̫͖͎̘̥ͨͭͬ͗̒ͥ̃̅̍ͧͫ̓ͨ̚ͅo͈̗͎͈͍̳͇͂ͧ̄͌r̜͉͉̹̬̲̜̜̜͙͇̻̳̙̯̯̖̲̐̇͆͋͌͗͗͌ͦt̼̘̞̝̝̯͒ͩ̾ͩ ̝͕̝̘͕̮̱̬̳͉̼̙̜̓͐ͩ̃̀̋ͩ̈́͐͒͂̿̄s͈͓̗̟̯̭̜̜̳̼̘̞̝͇̩̙͐̊͋̎͑͒͐͆͆̋̌ͯͅh̯͕̭͑̿͗̔̉ͫ͆ͥͫ̋ͮ̾̍̾̇ͨͣ̚ͅo̙̞͔̳͓̎ͧ̊̃ͯ̍ͫͥ̆̊͂̔̂ͫ͌ͫ̇ͅu̫̱͙̲̖̟̖̪͖̦̩̹̓ͯ́͋ͬ́ͮ̇̈̎͐̃ͯl̤̯̺͉̫̟̤͙̟̋̂̋ͧ͆̑͒̽̃ͅd̮̞̟̦̻̜͕̞̓̀ͮͣ̓̚ͅ ̮͚̫̝̝͎̖ͧ̈́͑͊ḇ͈͔̟̟̜̣̯͕ͥ̋̏͊ͪ̈́͋̾̌ë̩̳͉͕͍͖͖̱̗͔̹̦͖́̂͂ͥ̈͋͒ͬ ͖͓͈̣̯̃̿͆͋̌́̓̚̚g̰͓͖̮̝̮̮̥̯̺͇̯͉̏́̐̏̔ͮͯ̉̾͑̌ͮ͛ͨͤ̊ͅṛ͚͔͖̟͇͓̦̞̊̅ͫ́͗ͧ̑̀̑ͬͩ̀̇e̦̖͙̜̳͓̺͓̞̓͊ͨͦ͒á̘̦̟̘̣͇̫͙̬̲̥̟̗͚̼̺̼͉̿͐̈́͗͑̉t̟͕͓͇̼͈̜̟̣̣͈̞͈̳͍̃̽̆̅̔͂̃̔͒̏ͩ͆̈̽̿͑
̦̩̤̱̲͓̆͂ͧ́ͩͩ̑ͨ̒̃̀̐͊ͥ̆

 

[beckermt]

Not only a question of unicode. The font we use in the game would have to support all the characters you'd want to use as well.

Would it be possible to have an option between Paradox Font and some universal font? So that those who want wacky characters can have them and those who don't reaally need é and Ö all over the place can be happy too?

 

[hhyy_best]

Not only a question of unicode. The font we use in the game would have to support all the characters you'd want to use as well.

Font is a secondary issue, the first issue is: the engine needs to support more than 255 characters...

 

[Overlord123]

Font is a secondary issue, the first issue is: the engine needs to support more than 255 characters...

The localisation files (yml) in EU4 are already UTF-8 encoded, only the text files (events, decisions etc.) aren't.

 

[Kallocain]

The localisation files (yml) in EU4 are already UTF-8 encoded, only the text files (events, decisions etc.) aren't.

We might be thinking about that right now.

 

[Thracian]

i wish i could name my planet as this:
ಠ_ಠ