Lors de la guerre Franco-espagnole [franco-espagnole], continuation de la guerre de trente ans [Trente Ans], la France et l'Espagne lutterent [luttèrent] âprement, ayant compris que le vainqueur de cette lutte deviendrait prépondérant en europe. [Europe]
La France voulait rompre l'encerclement dont elle était victime de la part des Habsbourgs, [Habsbourg] l'Espagne espérait, elle, limiter le développement de la puissance française car celle-ci avait comme théatre d'expansion naturelle les possession Habsbourg des Pays-BAs [Bas] de Franche-Comté et du Roussillon.
Après deux décennies de guerre et alors que les deux pays approchaient de la banqueroute, la France, renforcée par la fin de la fronde [à vérifier Fronde][,] remporta la bataille des Dunes. Cette victoire lui permit de se retrouver en position de force lors des négociations de la Paix des Pyrénnées[Pyrénées][.]
Au traité de Paix des pyrénnées[Pyrénées], signé le [le quoi ?]sur l'île des Faisans, la france [France] obtint le Roussillon et une bonne partie de l'Artois, [un point plutôt]les français [Les Français]parvinrent même à marier le roi Louis XIV à l'infante Marie-Thérèse moyennant une forte dot de 500000 écus d'or.
Mazarin qui avait manoeuvré pour obtenir ce mariage et fixer la dot avait prévu que l'espagne [l'Espagne]serait dans l'impossiblité de payer une telle somme fournissant ainsi un casusbelli [casus belli] à la France, cette [un point . Cette] occasion fut saisie par Louis XIV 18 ans plus tard.
EN 1667, Louis XIv [XIV] décida de réclamer àl'Espagne [à l'Espagne] la dot de sa femme (500 000 écus d'or), l'Espagne étant dans l'incapacité de payer, les troupes françaises furent lancées à l'assaut des possessions espagnoles entourant la France.
La franche-comté [Franche Comté]fut rapidement envahie, les Pays-Bas, quant à eux, virent leur principales places fortes tomber les unes après les autres. Face à l'attaque française, les Provoines[Provinces]-Unies, l'Angleterre et la Suède formèrent une alliance afin de limiter l'expansion française.
Louis XIV, face à cette réaction des puissances euro^péennes [européennes] et espérant la mort procaine [prochaine] du roi Charles II d'Espagne décida de se contenter d'une douzaine de villes des pays-bas [Pays-Bas] en remboursement de la dot. Le plan du Cardinal Mazarin avait à merveille joué son rôle [j'aurais inversé : joué son rôle à merveille] !