Would Stellaris support the charset utf-8?

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

mrinku

Lt. General
25 Badges
Jul 29, 2015
1.492
798
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II
  • Sengoku
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Age of Wonders III
  • Surviving Mars
  • Crusader Kings Complete
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris Sign-up
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Cities: Skylines
I'd be surprised if it didn't. Both were developed at the same time and are Clausewitz Engine games.
 
  • 2
Reactions:

Musthavename

Colonel
81 Badges
May 13, 2009
1.047
73
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Sengoku
  • Rome Gold
  • Europa Universalis: Rome
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Magicka
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Cities in Motion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Mount & Blade: Warband
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
Nitpicking here - UTF-8 is an encoding not a character set - the character set is just Unicode. UTF-8 is just a way of expressing Unicode in terms of binary data.

More on-topic, from a software perspective, I would imagine if HOI4 is supporting it Stellaris will, but not necessarily. The problem with changing encodings is that many parts of the code will depend on it, and any tools or frameworks that have been written ontop of the game may also need changing. UTF-8 is a particularly nice encoding because it's effectively backwards compatible with ASCII (i.e. the really simple set which only has 128 characters). However, Paradox aren't using that as we've been able to use accented characters in previous games, and those will have to be encoded differently. That said, it's possible many of their internals are already using it, but for example, EU4's save files don't appear to be in a Unicode encoding.

There's also the question of font, as it's one thing to express a character in binary form and a completely different thing to visualise it.
 
  • 2
Reactions:

Sousuikakka

Commissioner of Uwazumi
96 Badges
Jun 17, 2015
33
10
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Crusader Kings III
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Age of Wonders: Planetfall - Revelations
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Stellaris: Megacorp
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Prison Architect
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Cities: Skylines - Campus
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Europa Universalis IV
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Victoria 2
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Stellaris: Lithoids
  • Mount & Blade: Warband
  • Crusader Kings II: Way of Life
Hmm... so, it may not support?
I saw Zoft was using characters of Klingon here. https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/unicode-support.887882/page-3
What does it mean? These characters aren't multibyte?
Paradox says their localization is in UTF-8 (HoI4 Forum). But EU4's "Localization file" is in UTF-8 too.(and it didn't support multibyte characters!)
I think we can't determine whether it supports multibyte or not without seeing they use such characters in the real game.
 

IndoEsia45

Lt. General
23 Badges
May 18, 2007
1.581
167
  • Victoria: Revolutions
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris
  • 500k Club
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2
  • Semper Fi
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron III Collection
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
Yes :p

VHpIMLX.png

On the more serious note I think it's been confirmed in past threads. I've asked myself that.
 
  • 1
Reactions:

Bragi

Major
98 Badges
May 23, 2012
720
823
  • Stellaris: Nemesis
  • Tyranny: Archon Edition
  • March of the Eagles
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sengoku
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Pillars of Eternity
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Necroids
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
Must be, since I doubt Paradox got the rights to use images from Knights of Sidonia ^^ (cool Anime-series, btw.)
 

nORb Dragon

Sergeant
97 Badges
Jun 25, 2014
78
23
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Pillars of Eternity
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Shadowrun: Hong Kong
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Megacorp
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Stellaris: Nemesis
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Golden Century
I've heard that HOI4 will support the charset utf-8.It's a good news for the East Asian players and modders.So how about Stellaris?

Old answers from this topic:
Not only a question of unicode. The font we use in the game would have to support all the characters you'd want to use as well.

Hmm... I received an event with some weird looking characters...

View attachment 143095

If anyone didn't get it, this was a test event I wrote to show you that we, as of last week, have unicode support ;)
 
  • 1
Reactions: