I don't think the naval mechanics are moddable right now. But if they were, a simple solution would be a naval capacity system, which can be increased by buildings in coastal countries.
Actually, since SoW adds a lot of stuff I thought impossible, maybe this can be done.