The big reason 1.23 was not save compatible was the fact that it was changed for multi-player support. Addning new provinces and tags is possible to do with the current save file system without it breaking save games too much AFAIK.
So it might be possible.