I just found one more example, though slightly different:
So, colonization will change the "original" culture. Here it has become Portuguese instead of the native culture here.
However what if colonial cultures (Brazilian, for example) appear by events?