Envoys are randomly generated just as all leaders, they're not represented by existing characters.
I think there are three possibilities here:
- You are mistaken
- An unfortunate name overlap that can happen since name lists are limited
- A bug that somehow copied your leader into an envoy position
- 2