• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
Hello

I'd like to change the names of titles for vlach culture count>ban , duke>voda and so on...where do i have to edit
 

Aasmul

Something fluffy
67 Badges
Aug 14, 2010
1.906
202
  • March of the Eagles
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • War of the Roses
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Majesty 2
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
Hello

I'd like to change the names of titles for vlach culture count>ban , duke>voda and so on...where do i have to edit
there is two ways to go about either you edit it directly in the vanilla localisations, its a bit messy and will get overwritten if there comes a new patch.

the best way would be to make a mod and inside it make a cvs file were you write the new localisation in there(its the localisations that matters for how text gets displayed ingame) try taking a look on how its done in my mod here
open the mod and click on the localisations folder, the file were I keep my culture specifik titles is the one called nobletitles.cvs.
btw the the code for the vlach culture is romanian (its just localised as vlach)so you need to write localisaions for romanian if you want to change the vlach titles
 

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
Hello

Thank you for your help
I have opted for the first method editing the localalization file...ill just put my code away in another file and if a patch comes it will just take me a second to put the modification on again.
However i ran in to some issues
1 I dont understand what some of the title tags mean like city_baron_romanian does this mean a city ruled by a member of a dinasty? or city_duchy_of_romanian a city ruled by a member of a dinasty that has a duke title?
2 After changing some of the tags i entered my game i had a vlach dinasty campaign going on so i went to load it...on the load screen it said ban ion of feher which was good my modification was working but when i loaded the game it said count ion of feher again...why is that?
 

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
I cant ask you every single tag i dont understand there are many...can you just give me a general rule how the tags are composed? or just tell me what the tags are for mayor and bishop i havent identified them yet...also any idea on my second issue there?
 

Bad_Haggis

General Secretary
75 Badges
Jul 23, 2009
3.147
413
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Heir to the Throne
  • King Arthur II
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • March of the Eagles
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis III Complete
  • Prison Architect
  • Europa Universalis III Complete
  • Hearts of Iron IV Sign-up
Nvm.
 

WildPeacock

Major
80 Badges
Feb 21, 2012
730
39
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Heir to the Throne
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Crusader Kings II
  • Pillars of Eternity
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Cities in Motion
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Mount & Blade: Warband
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Victoria 3 Sign Up
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III Complete
I cant ask you every single tag i dont understand there are many...can you just give me a general rule how the tags are composed? or just tell me what the tags are for mayor and bishop i havent identified them yet...also any idea on my second issue there?

It's quite easy.

The first part is the title, like "duke". (duke)
Now, there are three type of titles, Church Titles (temple_duke), Republic Titles (city_duke) and Nobility Titles (duke)
Each of those can have a female counterpart but only Nobility Titles are worth because it's technically impossible to a woman to hold a Church or Republic. To make a female title simple add "female" before the culture name and after the rest of the title. (duke_female_culturex)

To make a title exclusively for a culture, simple add that culture's name after the title. (random_title_culturex)

There are a few titles that use "title" before, they are mostly titles associated with status and not lands held. They are titles like Queen Mother (title_queen_mother_culturex) and Prince (title_prince_culturex) or Princess (title_prince_female_culturex)

Each category (Barons, Counts, Dukes, Kings, Emperors) have their own title for Rulers Consorts. Those can be of both sexes (baron_title_ruler_consort_culturex or baron_title_ruler_consort_female_culturex)

There also are some titles that refer to Jobs (job_marshal) and some localisations that refer to the name of the holding itself (barony_of_culturex or city_barony_of_culturex)
 

Sleight of Hand

retired modder
On Probation
14 Badges
Feb 14, 2012
12.114
5.868
  • Crusader Kings II
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • Hearts of Iron III
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris Sign-up
  • Steel Division: Normand 44 Sign-up
As there don't appear to be any Vlach titles in 1.06, why not compile an accurate list and submit them for inclusion in 1.07?
 

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
Well ill work on this and try to get things as historical as possible but there is a lot of research to do and i wanna develop my vlach dynasty campaign first
But can someone tell me why my modification appears on the load screen but not on the in game character card?
 

Aasmul

Something fluffy
67 Badges
Aug 14, 2010
1.906
202
  • March of the Eagles
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • War of the Roses
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Majesty 2
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
Well ill work on this and try to get things as historical as possible but there is a lot of research to do and i wanna develop my vlach dynasty campaign first
But can someone tell me why my modification appears on the load screen but not on the in game character card?
whats the culture of the de facto liege?
 

Aasmul

Something fluffy
67 Badges
Aug 14, 2010
1.906
202
  • March of the Eagles
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • War of the Roses
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Majesty 2
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
Oh it gets pushed from above is that it? :D ...Im under the king of hungary
the de facto liege sets the localisations, if you brake away or get the hungarian crown yourself, you will get your vlach localisations:)
 

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
Im working on this and will be done soon
It would help if someone has a complete list with all tags that can be edited
How can i edit duchy names?
Any romanians out there have any ideas what to call a mayor leading a county or a duchy?...I called mayors "Jude" but im open to suggestions there is very little info about cities in that age
 

WildPeacock

Major
80 Badges
Feb 21, 2012
730
39
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Heir to the Throne
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Crusader Kings II
  • Pillars of Eternity
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Cities in Motion
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Mount & Blade: Warband
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Victoria 3 Sign Up
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III Complete
What do you mean by "Duchy names"?

Are you talking about the "Duchy of Galicia" -> "Ducado de Galicia" or about the actual name of the Duchy (In this case, Galicia)
 

americanu197

Haiducul Vlasiei
9 Badges
Apr 3, 2009
728
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Surviving Mars
Hey my temple tags are being ignored my other tags appear ok...my basic tags are: "temple_baron_romanian_catholic" , "temple_barony_of_romanian_catholic" for bishop and bishopric...
dont go saying romanians are orthodox cause in my game they are not i chose to turn the whole country catholic...or at least the part i rule
 

Vagn

Thegn æf Vidness
91 Badges
Jul 8, 2008
630
10
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Surviving Mars
  • Crusader Kings Complete
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • War of the Roses
  • 200k Club
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Mount & Blade: Warband
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Distant Stars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings III
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Necroids
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Lithoids
  • Lost Empire - Immortals
  • Europa Universalis III
Hey my temple tags are being ignored my other tags appear ok...my basic tags are: "temple_baron_romanian_catholic" , "temple_barony_of_romanian_catholic" for bishop and bishopric...
dont go saying romanians are orthodox cause in my game they are not i chose to turn the whole country catholic...or at least the part i rule
Religion over-rules cultural definitions I think, so it's not possible to get cultural specific titles for theocracies, as they are defined universally for catholics.