• Crusader Kings III Available Now!

    The realm rejoices as Paradox Interactive announces the launch of Crusader Kings III, the latest entry in the publisher’s grand strategy role-playing game franchise. Advisors may now jockey for positions of influence and adversaries should save their schemes for another day, because on this day Crusader Kings III can be purchased on Steam, the Paradox Store, and other major online retailers.


    Real Strategy Requires Cunning

Shekerd

Private
69 Badges
Oct 28, 2018
21
9
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Steel Division: Normandy 44 -  Back to Hell
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Victoria 2: A House Divided
  • Cities: Skylines - After Dark
Traducción al castellano de Victoria II: Heart of Darkness versión 3.04

Basado en el trabajo de Victoria II: Heart of Darkness versión 3.03 realizado por:

- Arryz
- Danny-Dynamita
- elchele
- mendelete
- Suipard
- RenatoDS

Vaya por delante mi agradecimiento para ellos por el gran trabajo que hicieron.

1.- Recomiendo hacer copia de seguridad previamente de las carpetas "interface" y "localisation" .
- El directorio normalmente se encuentra en "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Victoria 2".

2.- Copiar las carpetas descargadas "interface" y "localisation" reemplazando todos los archivos, al directorio raíz del juego, normalmente el mencionado anteriormente.

3.- Cambiar el idioma del archivo de texto "settings.txt". Para ello, dirigirse al directorio "Documentos\Paradox Interactive\Victoria II" y modificar la línea:

language = l_english

por:

language = l_spanish

4.- Guardar el cambio.

Notas:
- Si se actualiza, probablemente haya que realizar todo el proceso otra vez.
- Si por cualquier motivo desinstalamos y volvemos a instalar, es necesario realizar todo el proceso otra vez.
- Si por cualquier motivo cambiamos a una versión anterior desde Steam > Victoria II > Propiedades > BETAS, y regresamos de nuevo a 3.04, es necesario realizar todo el proceso otra vez.

Code:
- Correcciones de códigos de variables y de ortografía.
- Añadidas y traducidas 18 líneas que faltaban en Heart of Darkness 3.04.
- Añadidas variables que faltaban en la interfaz del juego y en el menú de ajustes.
- Traducidas partes en Heart of Darkness y en A House Divided, incluídas versiones anteriores.

Enlace de descarga:

Traduccion Victoria 2 HOD 3.04

P.D. No contesto a mensajes privados solicitando ayuda, las preguntas y respuestas en este hilo pueden ayudar a otros usuarios.
 
Last edited:
  • 3Like
Reactions:

Deschamps

Still here
64 Badges
Apr 16, 2009
50
0
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Prison Architect
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Surviving Mars
  • Crusader Kings Complete
  • Victoria 2
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
Muchas gracias, @Shekerd por el esfuerzo de actualizar y subir esto.
Y a todos los que en su día trabajaron tanto en este proyecto también, por supuesto.
 

LeCkTeR

Colonel
73 Badges
Oct 1, 2003
802
5
galeon.hispavista.com
  • Victoria 2
  • Impire
  • Europa Universalis III Complete
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars II
  • Supreme Ruler: Cold War
  • Heir to the Throne
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Warlock: Master of the Arcane
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Humble Paradox Bundle
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Cities in Motion 2
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
Yo tengo puesto eso de spanish y me sigue saliendo en ingles
 

Shekerd

Private
69 Badges
Oct 28, 2018
21
9
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Steel Division: Normandy 44 -  Back to Hell
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Victoria 2: A House Divided
  • Cities: Skylines - After Dark
Yo tengo puesto eso de spanish y me sigue saliendo en ingles
Prueba lo siguiente:

1.- Verifica la integridad de los archivos a través de la aplicación de Steam, esto sobreescribirá la traducción.
2.- Aplica las instrucciones que indico en el post.
3.- Muy importante, asegúrate de que cambias el idioma del archivo de texto "settings.txt" en la ruta "Documentos" y no en "Archivos de programa"
 

LeCkTeR

Colonel
73 Badges
Oct 1, 2003
802
5
galeon.hispavista.com
  • Victoria 2
  • Impire
  • Europa Universalis III Complete
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars II
  • Supreme Ruler: Cold War
  • Heir to the Throne
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Warlock: Master of the Arcane
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Humble Paradox Bundle
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Cities in Motion 2
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
Prueba lo siguiente:

1.- Verifica la integridad de los archivos a través de la aplicación de Steam, esto sobreescribirá la traducción.
2.- Aplica las instrucciones que indico en el post.
3.- Muy importante, asegúrate de que cambias el idioma del archivo de texto "settings.txt" en la ruta "Documentos" y no en "Archivos de programa"
Ohh!! Funcionó! quizás fuera lo de integridad de Steam? si a alguno os falla seguid esa instrucción tambien, muchas gracias Shekerd!

Un saludo,
 

Shekerd

Private
69 Badges
Oct 28, 2018
21
9
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Steel Division: Normandy 44 -  Back to Hell
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Victoria 2: A House Divided
  • Cities: Skylines - After Dark
Ohh!! Funcionó! quizás fuera lo de integridad de Steam? si a alguno os falla seguid esa instrucción tambien, muchas gracias Shekerd!

Un saludo,
Me alegro que ahora te funcione.
Un saludo ;)
 

Cunctator Saraq

Second Lieutenant
43 Badges
Jan 11, 2009
182
0
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Victoria 2: A House Divided
  • Sengoku
  • Europa Universalis: Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III Collection
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Cities in Motion
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Rise of Prussia
  • Pride of Nations
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Rome: Vae Victis
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
Muchas gracias por tu trabajo Shekerd, y a los autores de la versión anterior, por supuesto.
 

Takeshy

Recruit
38 Badges
Jun 7, 2019
7
0
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Surviving Mars
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Victoria 2
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II
Hola,
Hay que tener instalado algún dic, o también funciona solo con el juego base?

Gracias por vuestro trabajo...
 

Takeshy

Recruit
38 Badges
Jun 7, 2019
7
0
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Surviving Mars
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Victoria 2
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II
Hola.
También funciona con el juego base, no tendrás problemas.
Probado y no funciona. Al acabar la pantalla de presentacion se cierra. He de decir que en documentos no encontre ninguna carpeta de Victoria 2, dentro de la carpeta de Paradox.
Gracias de todas formas
 

Shekerd

Private
69 Badges
Oct 28, 2018
21
9
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Steel Division: Normandy 44 -  Back to Hell
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Victoria 2: A House Divided
  • Cities: Skylines - After Dark
Probado y no funciona. Al acabar la pantalla de presentacion se cierra. He de decir que en documentos no encontre ninguna carpeta de Victoria 2, dentro de la carpeta de Paradox.
Gracias de todas formas
Haz lo siguiente:

1.- Verifica la integridad de los archivos a través de la aplicación de Steam, esto sobreescribirá la traducción.
2.- Después de descomprimir el archivo descargado, copia como indico en las instrucciones, pero "SOLO" estos archivos sobreescribiendo los originales:

1.1
1.2
1.3
beta1
beta2
beta3
newtext
text

3.- Cambia el idioma del archivo de texto "settings.txt". Para ello, dirígete al directorio "Documentos\Paradox Interactive\Victoria II" y modificar la línea:

language = l_english

por:

language = l_spanish

4.- Si no tienes la carpeta en documentos, haz el paso anterior pero en esta ruta o donde hayas instalado el juego:

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Victoria 2"

Testeado y funcionando, cualquier problema házmelo saber.
 
Last edited:

Takeshy

Recruit
38 Badges
Jun 7, 2019
7
0
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Surviving Mars
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Victoria 2
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II
Haz lo siguiente:

1.- Verifica la integridad de los archivos a través de la aplicación de Steam, esto sobreescribirá la traducción.
2.- Después de descomprimir el archivo descargado, copia como indico en las instrucciones, pero "SOLO" estos archivos sobreescribiendo los originales:

1.1
1.2
1.3
beta1
beta2
beta3
newtext
text

3.- Cambia el idioma del archivo de texto "settings.txt". Para ello, dirígete al directorio "Documentos\Paradox Interactive\Victoria II" y modificar la línea:

language = l_english

por:

language = l_spanish

4.- Si no tienes la carpeta en documentos, haz el paso anterior pero en esta ruta o donde hayas instalado el juego:

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Victoria 2"

Testeado y funcionando, cualquier problema házmelo saber.


Ahora si que me ha funcionado, muchas gracias...
 

Shekerd

Private
69 Badges
Oct 28, 2018
21
9
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Steel Division: Normandy 44 -  Back to Hell
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Victoria 2: A House Divided
  • Cities: Skylines - After Dark
No me aparece la carpeta donde hay q pegar los archivos :(
Eso no es posible, no hay juego, programa o aplicación que no cree una carpeta, a no ser que sea portable.
Existen dos rutas alternativas donde se instala, lee bien el tutorial.
¿Dónde compraste el juego?
Pediste ayuda el día 18 de marzo, te respondí el mismo día y veo que tu última conexión fue el día 7 de abril, pero no respondes, no sé que quieres, ni que esperas...
 
Last edited: