Traduccion juego EU3 + expansiones.

[unmerged(258264)]

Buenas tardes, compré el juego EU3 con sus expansiones por Steam y está en inglés (ya lo ponía pero no me importó, ya que pensaba traducirlo y no estaba en español). Ya los he registrado en la web.
He visto en este foro el hilo para traducir las tres expansiones. Mi duda es si tengo que actualizar todo o sólo con actualizar la ultima expansion es suficiente (cuando ejecuto el juego no me pregunta que expansión voy a jugar). Además ¿como sé que versión tengo para poder traducirlo?.

Gracias y perdonar mi desconocimineto, pero es la primera vez que juego a este EU3.

Un saludo.

vittorio.

 

[Darkael]

Bienvenido al foro

El juego no te da opción a elegir qué expansión vas a jugar. Será siempre la más reciente, en tu caso Divine Wind. Hay traducciones para Divine Wind, dependiendo de qué beta de la versión 5.1 tengas instalada. Es recomendable tener instalada la más reciente, en este caso la del 16 de febrero. Las traducciones las puedes encontrar aquí.

 

[unmerged(258264)]

Muchas gracias por tu respuesta, Barkael. En la parte inferior del juego me pone que tengo la v5.0 (OUMN), por lo que me bajaré la traducción del primer enlace.

Un saludo.

vittorio.

 

[Darkael]

Me anticipo a una posible respuesta diciendo que el juego sigue en inglés. Ve a la carpeta donde tengas instalado el juego (creo que en Steam es algo así como SteamApps/Tu@email/Europa Universalis III) y busca un archivo llamado settings.txt. Ábrelo y busca esto: language = l_english. Cambia ese l_english por l_spanish. Lo que va antes de la barra baja es una L.