Traducción de Vic2: AHD

[RenatoDS]

Traducción de Victoria II: A House Divided

Nueva Traducción de Vic2: HoD

---

Traducido hasta la versión 2.31.

Subida nueva versión donde se corrigen algunos errores

Para instalar dirigirse a la carpeta donde se encuentra instalado el juego, una vez ahí pegar la carpeta localisation de la traducción en esta y sustituir todos los archivos.

Para cambiar el idioma nos dirigiremos a al directorio en "Documentos" o "Mis Documentos": Paradox Interactive\Victoria II. Dentro de la carpeta tendremos que ubicar un archivo de texto llamado settings y modificar el fragmento:

language=l_english

por:

language=l_spanish

Guardamos los cambios, y podemos dar el cambio de idioma por hecho.

O simplemente copiar el archivo "settings" que está incluido en la descarga y pegarlo dentro del directorio entes mensionado, remplazando el archivo.

 

[RenatoDS]

Traducción finalizada.

 

[MrTrt]

Yo ayudaría pero la verdad que son malas fechas para pedir ayuda, muchos estaremos ocupados con familia y cosas así.

 

[RenatoDS]

Admito que es cierto, pero al mismo tiempo estas fechas son las únicas que estaré libre de universidad, hasta el verano. Hare lo que pueda yo mismo, luego compartiré el resultado.

 

[Ocelot89]

Muchísimas gracias por el esfuerzo. De verdad, gente como tú hace grande a esta comunidad.

 

[jafloresl]

jaja, andaba buscando este tema y no lo encontraba, hasta que se me ocurrio ver en los "Sticky". Gracias por ponerlo ahi para que no se pierda, y muchas gracias a los autores de esta traduccion.

 

[RenatoDS]

Traducción actualizada hasta la versión oficial 2.31, cambios mínimos en los archivos location.

 

[unmerged(171638)]

Hola, cambio lo de Settings y cambio la carpeta de localisation, y aun asi, cuando entro al juego, me sale en Ingles...a que puede ser debido?

 

[g00ru_01]

hay otro settings en mis documentos, dentro de una carpeta de paradox donde se guardan las partidas guardadas y fotos de tus juegos de paradox, cambia el settings de allí también.

 

[Cunctator Saraq]

He aprovechado la oferta de Gamersgate y ya puedo disfrutar del AHD. Muchas gracias por la parte que te toca (tu trabajo de traducción).

 

[unmerged(30043)]

Gracias por el aporte

 

[unmerged(226765)]

Gracias por vuestro esfuerzo. Espero poder disfrutar de este juego gracias a él.

 

[RicardoRVM]

EDITADO: Hice una pregunta tonta. Hay un hilo para ello.

 

[xabialazne]

Gracias por la traducción disfrutaremos un poco

 

[DarkPiazzolla]

Muchísimas gracias por la traducción