• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Steam guide and changelog
  • Mouchi

    Second Lieutenant
    39 Badges
    Nov 5, 2011
    118
    30
    • Hearts of Iron III
    • Crusader Kings II
    • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
    • Hearts of Iron IV: Cadet
    • Crusader Kings II: Reapers Due
    • Hearts of Iron IV: Together for Victory
    • Crusader Kings II: Monks and Mystics
    • Surviving Mars
    • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
    • Crusader Kings II: Jade Dragon
    • Crusader Kings II: Conclave
    • Crusader Kings II: Holy Fury
    • Imperator: Rome Deluxe Edition
    • Imperator: Rome
    • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
    • Imperator: Rome Sign Up
    • Crusader Kings III
    • Crusader Kings III: Royal Edition
    • Battle for Bosporus
    • Hearts of Iron IV: No Step Back
    • Crusader Kings II: Horse Lords
    • Europa Universalis IV
    • Victoria 2
    • 500k Club
    • Crusader Kings II: Way of Life
    • Magicka 2
    • Europa Universalis IV: Common Sense
    • Stellaris
    • Crusader Kings II: Sword of Islam
    • Crusader Kings II: Sunset Invasion
    • Crusader Kings II: Sons of Abraham
    • Crusader Kings II: The Republic
    • Crusader Kings II: Rajas of India
    • Europa Universalis IV: Art of War
    • Crusader Kings II: The Old Gods
    • Crusader Kings II: Charlemagne
    • Crusader Kings II: Legacy of Rome
    I have published a Steam guide to be clearer than the presentation thread and updated to the new content.

    Changelog since the EUIV/HoI4/Stellaris compatibility (January 2018) :
    2.5 (July 2018)
    # Features
    - Manage version number for EUIV/HoI4/Stellaris
    - Add a go to line button in translation interface
    # Fixes
    - Split open file right-click action into open source and open destination file to support EUIV/HoI4/Stellaris

    2.4 (May 2018)
    # Features
    - Add buttons to restore the original source or destination text
    - Add a button to copy source text into destination
    # Fixes
    - Fix error when using Previous button with CK2 files
    - Refresh the diagnostic after checking a file
    - Ask to save before leaving the Translate Helper

    2.3 (March 2018)
    # Features
    - Add a copy translation button
    - Add keyboard shortcuts for translation actions
    # Fixes
    - Refresh action reloads now the current working session instead of the first loaded
    - Stop duplicate text when saving several times missing text
    - Avoid to lose translation when creating a file with the Translate Helper

    2.2 (February 2018)
    # Fixes
    - Increase window width
    - Fix issue when localization directory is deleted

    2.1 (January 2018)
    # Fixes
    - Check all lines action don't crash for EUIV/HoI4/Stellaris
    - Missing saving for line number greater than the number of line in the file for EUIV/HoI4/Stellaris
    - Do not count a line without source as not translated


    Suggestion: Hotkey for the options, as well as for Copy the Source and Paste to Translation.
    Thank you for the suggestion, it has been implemented since the 2.3 version (March 2018)