The earliest industry used steam machines appeared in Europe at the beginning of 18th century (Savery, Newcommen, Watt).
That's overstating it. You're almost a whole century off. The use of steam-powered machines in industry is a phenomenon that appears at the beginning of the 19th Century. The first industrial application in England was only in the 1785, and it only really began to spread after Watt's patent ran out in 1800.
Previous versions were only used to pump a few mine-shafts.
But even before that the production was based on power of water and air. From 9th century mills have been applied to manufacture more and more goods like beer, hemp, iron, oil, sugar, paper, and many more.
I know that Chinese were first literally at everything, but can you provide analogous data for the rest of the world. To what extent did they utilize the power of wind and water?
I haven't seen any aggregate estimates, just piecemeal ones. Watermills were certainly all over the place in China and Middle East.
But I would be wary with numbers. There has been a tendency to exaggerate their diffusion and importance.
In Europe, even by the most generous estimates, only a very small percentage of watermills (something between 1% and 3%) were ever used to power any manufacturing. It was primarily conventional use, i.e. grinding grain.
I would suggest taking a look at the work of Adam Lucas (2005, 2006), probably the foremost expert on the historical use of waterpower. He pretty much strips down the exaggerated claims for the importance of watermill power in Medieval Europe that had been pushed by Bloch, Mumford and other enthusiasts back in the 1930s. Besides knocking out the idea that the Romans didn't have watermill power (they did), and reminding of the widespread use of industrial watermills in China and the Middle East, he actually takes a careful look at the numbers and sources forwarded for the Middle Ages Euro-enthusiasts.
For instance, Lucas notes that no more than 400 industrial watermills (i.e. everything except grinding grain) can be attested in all of Europe, between the years 800 and 1600. That's a tiny number for a whole continent spread out over eight centuries.
Of course, not everything is documented, and it safe to assume there were, in fact, considerably more. Sources are pretty bad at providing numbers. As a rule, you usually you don't hear about stuff until it goes wrong, is seized or is destroyed. (Few writers bother to record that "There are ten watermills operational here at present. Everything is fine" and more "Woe betide us! Ten watermills were destroyed yesterday by the marauding army!").
Still, even that small number (400) is not really corroborated. 70% of these alleged mills were forwarded by just three social historians. Technological historians have only been able to identify about 100 of those 400 mills (and even so, 90% of that identification was by one researcher). That's a very thin layer of scholarship to back up the rhetoric.
Also keep in mind that they are regionally very concentrated and not very diffused. The great majority are from concentrated regions in France and England alone. Specifically, of the attested 400, France (186), England (145), Germany (28), Italy (15), all other European countries (15). So this is not a widespread thing.
(Admittedly, a lot of this depends on sources, and sources are regionally biased. English monks write a lot, but they don't write about Polish mills. And Polish monks are rather taciturn.)
Finally, functionally they were also varied in function. For all the English talk, there was little variety. 95% of English industrial watermills were cloth-fulleries. France had a much greater variety (fulleries, tanneries, hemp-mills, forge-mills, etc.) Low countries only had malt mills. Curiously, forge-mills, bellows, sawmills, sugar mills and paper mills - practically absent in England - are found early in Spain and Italy, areas of with greater contact with Islamic world and China, as well as a deeper Roman heritage. We know Romans had forge-mills, China had the entire range, and we know the first industrial watermills in Spain were set up in al-Andalus.
As for China & the Muslim world I'd love to give you numbers. Lucas gives plenty of anecdotal evidence from sources of widespread use - including two separate Chinese ministeries dedicated specifically to different types of industrial watermills, but no overall numbers. As under-researched, biased and unreliable as the numbers for Europe are, it is even less researched overseas.