Unless you are going for WC or something close, Turkish will likely stay an accepted culture for the rest of the game - especially if the buffed Constantinople is Turkish. So what's the downside?
The only real way to play Byzantium is to covert all of Anatolia back to Greek?