TWENTY-SIX.
The Gardener and the Fool
14 October 902
‘I take it you had a pleasant walk, milord?’
Bohodar turned aside and saw his gardener there, Světoslava Koceľaková. She had on her arm the haulms of some dried herb, and her wild blond hair was tousled after her day’s work. There was still something about her that unsettled the
knieža of Olomouc. Was it that her gaze was just a trifle too intense, or that the mind behind it was so obviously harder at work than she was wont to let on?
‘Quite pleasant, thank you, Světoslava. I haven’t been this relaxed in weeks. Bratromila truly is a good friend, and understands me better than anyone… apart from Mechthild, that is.’
‘Mm,’ Světoslava placed her free hand thoughtfully on her chin. ‘Friendship
is quite the blessing, is it not? But it’s good policy for a man in your position not to be
too relaxed around those who profess it to you. They might not all be so… faithful.’
‘I thank you for your concern,
gardener,’ Bohodar placed ever so slight an emphasis on the last word to remind her of her place.
‘Naturally, I meant no disrespect,’ Světoslava held up her free hand. ‘I speak only out of disinterested concern for your lordship. You are, after all, my benefactor – I know well enough not to bite the hand that feeds. Tell me—did your wife enjoy those floral arrangements that I put out over the summer, on the north side of the castle yard?’
‘She did indeed,’ Bohodar remarked, a tad surprised. ‘She remarked several times to me that it was her favourite spot to sit, because it was so fragrant. And of course she always enjoys the sight of the
zimoľubki in bloom.’
Světoslava smiled. ‘I’m happy to hear it! It’s always good to know one’s work is appreciated. Your Mechthild—for a
nemka, she’s a fine woman indeed. I can see why you love her so well. Not the brightest candle in the hall, of course, but for a woman of
her appetites to sleep alone with such dogged constancy throughout her husband’s long absences speaks well to her strength of character.’
‘
Drž jazyk za zubami,’ Bohodar growled. ‘I never realised I had such an impudent gardener!’
Světoslava did not flinch, or cringe, or shy away from the large nobleman’s wrath. Instead, the gaze that she met him with was so steady, so unnervingly
knowing, that Bohodar had to check himself. ‘A pity…’ she murmured, patting her bundle of haulms, ‘what happened to Burgomaster Zubrivoj… is it not?’
‘
Večná pamäť,’ Bohodar crossed himself. ‘He was getting on in years. His heart gave out, it happens to the best of men.’
‘
Amin,’ Světoslava nodded with sad gravity. ‘Did you know… there is a flower we call
napérstniki, which likes to grow on shady mountain slopes or in tall woods with not a lot of underbrush. The bell-shaped flowers grow in long, tall clusters from a single stalk in its second year of growth, and can reach a violent shade of magenta – they bloom brightest in late May. We herbalists use juice from the fresh flowers in…
very small doses to treat diseases of the heart. But it can have quite the opposite effect in larger doses. Even a few drops can stop the heart completely… when was it that Burgomaster Zubrivoj’s heart gave out again?’
‘This past May,’ Bohodar answered her slowly. A cold chill ran down his spine, that had nothing at all to do with the October chill. He found himself both intrigued and appalled by his gardener’s unsettling insights. ‘Do you know something?’
Světoslava shrugged eloquently. ‘As I said – a pity. With the
proper dosage of a preparation of
napérstnik, his life
might have been saved. But, I am only a simple gardener, so what do I know?’
‘Mphm,’ Bohodar murmured doubtfully. He was beginning to suspect that there was very little that was
simple about this gardener he had hired.
‘There is… another thing you ought to know,’ Světoslava ventured again. ‘But it touches on some that are quite dear to you, so I will ask your forbearance for any, ah…
impudence first.’
‘You really are trying my patience,’ Bohodar growled again. But he found he couldn’t resist the lure she had put out to him. He sighed. ‘Very well. What is it that you have to say?’
‘Well,’ Světoslava looked aside reticently, ‘as a practising herbalist, it often so happens that folk of your household come to me for certain complaints. One of Tihomír’s serving-girls, for instance, came to me several times for a marigold ointment. Now, marigold –
nochtki, we call it back home – is a lovely flower in arrangements, a fine bright orange-yellow, and its roots are beneficial for the soil. It’s also used by sillier young girls and adherents of the, ah…
older superstitions, in charms and incantations meant to find out one’s true love and other such rot. But the
ointment, you see, is one of my milder treatments – very soothing, no ill effects – for burns and rashes and chafing in rather… sensitive spots.’
‘Burns?’ asked Bohodar. ‘But Tihomír never showed signs of any burn or rash…’
Světoslava shook her head with a slight smile. ‘I noticed that as well. And since it was a serving-girl asking for the ointment, I deduced that it must be a lady of his household – probably
the lady – suffering from this complaint. If it were Tihomír, surely he would send his valet? Yet it was clear from the serving-girl’s demeanour that her visit to me was a matter of some delicacy.’
‘And so you investigated,’ Bohodar sighed.
‘Your Grace,’ Světoslava shook her head with a wry smile. ‘please
do give me at least
a little credit for a certain degree of discretion. Tihomír himself knew
nothing of these visits, and anyone who has met our good Serb would never for a moment think he would so much as raise a hand to your lady daughter, let alone deliberately burn her. And yet there was no unusual activity either around your son-in-law’s personal quarters or their dwelling in town. Yet I
did observe Viera showing some physical discomfort… more than her usual hangovers, that is—’
‘The
point, Koceľaková?’ Bohodar interrupted her, crossing his arms.
‘I was getting to that,’ she retorted, a bit testily. ‘Anyway, a couple of delicate questions to her maid-servant who came for the ointment, and I was able to deduce—as evidently she was not—that Viera would wait until her husband was asleep after their samelies, and then take Tihomír’s belt from the bedstand, and rub it between her—’
‘
That’s—quite enough,’ Bohodar winced. ‘I get the picture… Though I
really wish I didn’t. I take it you told me this to demonstrate your skill?’
‘To your
benefit, milord,’ Světoslava tapped her nose. ‘After all, I am merely—’
‘A simple gardener,’ Bohodar finished. ‘Yes, I know. Well. Now that, as you say, Burgomaster Zubrivoj is sadly deceased, there is a certain vacancy in my administration. Your, ah,
disinterested advice may well have earned you a sizeable advance in your simple gardening work.’
‘Milord is most kind,’ Světoslava courtesied. ‘But remember, please: Bratromila may be a queen, and she may be your liege, but she is
not to be trusted. Go on your relaxing little walks with her if you must, but take care not to show her too much of your back.’
With that disconcerting warning hanging over them, she placed the haulms over her shoulder and sauntered away. And Bohodar was left with a grudging admiration for his gardener’s subtlety and perception, as well as a nagging doubt as to whether his burgomaster’s death had been quite so natural in cause after all.
‘We’re here,’ said Blažena, breathless and blushing with excitement.
She had led the other Bohodar – the grandson of the elder – under the eaves of a disused byre in the foregate of Olomouc, chosen specifically for its secluded shadows and its remoteness from any prying eyes. The younger Bohodar, brushing a lock of stringy red hair away from his eyes, looked around him. Given the excitement with which Blažena had brought him here, he felt sure there would be some sort of natural wonder to be seen. But there was nothing here but a run-down old barn.
‘What’s here?’ he asked.
‘You,’ Blažena told him, still blushing. ‘And me. Together. Alone.’
Now it was Bohodar’s turn to feel the hot blood rushing to his face. He had long known that his mother desired that he be engaged to his aunt – it was one of those open secrets that a family doesn’t speak of aloud but everyone in it knows. It hadn’t raised any resentment or surprise in him when he had been informed of it, shortly after he had turned fourteen… but it had made things between him and Blažena a bit more awkward. Although he had found in her a steadfast and sympathetic ear when it came to discussing his father and the torment that his death had stirred in him, now he found it strangely difficult to speak to her.
Blažena noted her young nephew’s look of discomfort, and she asked him:
‘Boško, you like me, don’t you?’
‘Of course I do,
tetuška! You understand me. I can… talk to you about things.’
‘Do you… object to the idea of marrying me?’ she asked.
‘I don’t—’ Bohodar blushed harder. ‘I mean, I hadn’t—’
To tell truth, he hadn’t known what to feel about their engagement. But now that he was alone with Blažena, not just the fact but the
truth of it had struck home to him. Now for him it was no longer an intellectual exercise: here was Blažena before him, in the flesh. And now it struck him, standing face to face with her, that she was indeed remarkably pretty. Her skin was smooth, healthy and creamy-fair. Her glass-green eyes gleamed intently upon him from under a pair of lustrous walnut brows; her graceful long neck was leaning towards him slightly…
‘
Hej, Boško!’
Bohodar shook his head uncomfortably, but Blažena was smiling still more broadly. She took his hands, and held them in front of her.
‘To tell you the truth, I brought you here so that we could… practice.’
‘Practice… what?’ Bohodar gaped.
Blažena leaned forward expectantly. Bohodar felt his heart smashing against his ribcage as she did so. He gulped, and could feel himself trembling as he turned his head upward and closed his eyes. Nervously he continued craning until his cheek bumped up awkwardly against hers, and their lips brushed, causing a pleasant thrill to run through the whole of his young body from the back of his neck all the way down to his green loins. Bohodar opened his eyes from that, and saw Blažena standing there, her eyes still closed, taking in a deep breath through her nose as though savouring the air.
‘Do—do you want me to do it again?’ asked Bohodar, a little uncertainly.
Blažena nodded. ‘Again—yes. Longer this time.’
Bohodar again gave her a tentative peck, letting himself linger there a second longer. But Blažena gripped him by the shoulders and pulled him in, pressing him close, basking in the tender warmth of his young lips on her own. Their mouths opened and their tongues met. Bohodar put his arms around her waist, and the two of them kissed there under the eaves until they were both pleasantly winded. When Bohodar began moving his hands up her belly, though, Blažena lay a bracing grip on his wrist.
‘No. Not that. Not just yet,’ she told him. ‘Not that I buy the superstitions, but… I want us to wait for our wedding day. Then…
then, Boško…’
Bohodar nodded. ‘I understand. But… you still want to practice now?’
‘
Do I?!’
It was not a question but a demand – one which Bohodar was all too willing to oblige.
It was getting toward afternoon before they decided to be done and head home before they were missed. As they went through the town gate, however, they were stopped on the way by an elderly man.
Now, for some time there had lived just within the precinct of the gate of Olomouc, this odd old beggar had made his name known. He had wild hair grizzled sandy-brown and grey, and a scraggly beard which reached down to his navel. When he turned his head to the side, one could see upon his breast a heavy three-bar cross made of iron, suspended by a thick rope which had clearly chafed hard against his neck. His name, insofar as he gave it out to be known, was Leopold. There were times when the poor man was taken with fits of seizure. But he also muttered prayers constantly under his breath, and slept without cover regardless of rain or snow. The pronouncements he made to the people of Olomouc rarely failed to reveal themselves as truth. To some, he was as one cursed by devils. But to others, Leopold had garnered the reputation of a
jurod – a ‘holy fool’.
Now Leopold stepped up to Bohodar. In something of an imitation of what Blažena and he had been doing, he grabbed the young boy hard by the shoulders, pulled him to him, and kissed him soundly on each cheek and then on the lips. Bohodar leapt back as if scalded.
‘
Neither like Judas,’ Leopold told him, shaking his shaggy head, ‘but in love do I bequeathe thee this, that you may give your grandfather to know it, the man for whom you are named. For he
truly is a righteous defender of Orthodoxy. And
you, son!’ Leopold bowed to him. ‘
Kráľ! Kráľ! Kráľ celej Moravy!’
‘Get out of our way, you crazy old man,’ Blažena snapped. ‘You’ll get yourself taken for treason, talking like that! You don’t even know who we are!’
But, as Leopold beheld Blažena, he sank to his knees, weeping.
‘Wait—!’ Blažena cried out. ‘I didn’t mean—I’m sorry if I—’
But Leopold again shook his shaggy head.
‘No, it’s true what thou sayest about me, I
am only a crazy old man. But I am
not weeping for myself,’ Leopold told her. Then he looked up into her eyes with his blazing blue ones, and told her: ‘I’m weeping for
thee. For thine unborn son… and his. The mark of thy sin shall be upon him—here,’ he said, pointing to his chest. ‘He shall have to fight for his every breath. And
fight he will, but succumb. Repent—I beg thee! Repent! Do not uncover thy father’s flesh!’
Blažena stepped forward and struck poor Leopold full in the face. Leopold did not defend himself, but continued to kneel in the street, weeping softly.
‘You have no idea what you’re talking about,’ the
knieža’s daughter huffed angrily. ‘Come on, Boško. Let’s leave. I’ve had enough of this raving old street clown.’
Bohodar went with her, but not before he heard Leopold muttering heavenward:
‘
Otče, otpusti imě; ne vedäť vo čto tvoräť… Father, forgive them; they don’t know what they’re doing…’