Supported Languages

[SchwarzKatze]

Will this game be available in Latin?

 

[Vahouth]

Or Greek?

 

[SwordOfCentury]

Aramaic

 

[Admiral Boysen]

Coptic pls

 

[Indíbil]

Catalan pls

 

[gato tecleador]

Phoenician please

 

[Antediluvian Monster]

I'll just quote myself:

All text should be in classical Latin or Greek, as chosen in launcher. Other, barbaric languages should be entirely unsupported.

 

[Will Steel]

If the Devanagari/Indian language support is added, I would add in the Classical Sanskrit language in the game. Period accurate and not that difficult, considering that language hasn't changed since 4th century BCE.

 

[Darth.]

I don't know about you guys, but I want my Paradox games to come in Norse

 

[Brynjar]

I don't know about you guys, but I want my Paradox games to come in Norse

That's too modern for Imperator: Rome. Proto-Norse would be closer to the time line of the game. Although it's still slightly too modern, we don't have any older written Scandinavian alternatives.

 

[Darth.]

That's too modern for Imperator: Rome. Proto-Norse would be closer to the time line of the game. Although it's still slightly too modern, we don't have any older written Scandinavian alternatives.

Too modern? Really? Huh thought Norse was older than the game's timeline.

 

[SchwarzKatze]

Too modern? Really? Huh thought Norse was older than the game's timeline.

Norse was spoken in the 8th century, which makes it rather young in comparison.

 

[Antediluvian Monster]

Too modern? Really? Huh thought Norse was older than the game's timeline.

Elder futhark comes after the game so accurate (and we do want to be accurate) Norse localization should have blank space in place of text.

 

[DreadLindwyrm]

Let's go back to the baseline an origin of most languages in the area of interest.

Proto-Indo-european.

 

[famaouz]

Let there be Punic language

 

[Brynjar]

Norse was spoken in the 8th century, which makes it rather young in comparison.

Actually it was used for writing from about 700 up to early 14th century, although the latest texts are mostly copies of laws etc. (In Norway)

 

[Ekyman]

Actually it was used for writing from about 700 up to early 14th century, although the latest texts are mostly copies of laws etc. (In Norway)

"About 700" is the very beginning of the 8th century.

 

[Woifee]

Google Translate does a good job in Latin. So this should be doable I think.

 

[Ekyman]

That's too modern for Imperator: Rome. Proto-Norse would be closer to the time line of the game. Although it's still slightly too modern, we don't have any older written Scandinavian alternatives.

Proto-Norse is still not until the early centuries AD, I think. I believe this start date should still have unified Proto-Germanic.

 

[Darth.]

Google Translate does a good job in Latin. So this should be doable I think.

No it really doesn't.