While this suggestion may sound redundant, I would find it very helpful to be able to make the the changes you'd make to cultural title names in landed_titles.txt inside of localisation, similar to how you change adjectives.
For example, rather than having the below with it's adjective localised as 'k_england_french_adj;Anglais;;;;;;;;;;;;;;;x'
Code:
k_england = {
french = "Angleterre"
}
I'd like to be able to just set them together in localisation as:
Code:
k_england_french;Angleterre;;;;;;;;;;;;;x
k_england_french_adj;Anglais;;;;;;;;;;;;;x
My primary reason for thinking this is easier is because everything is in one place and, while this second reason might just be me, sometimes the cultural title names don't load until I fidget with the order of assignment a bit. As a third reason, it would also help with creating localisation mods that are generally more compatible with other mods that might affect the landed_titles folder.