• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

unmerged(26204)

Guardia Mayor
Feb 26, 2004
1.594
0
Sacado de la wikipedia.

Volgogrado (en ruso: Волгогра́д) es una ciudad ubicada en la Federación Rusa y antiguamente llamada Tsaritsyn (Цари́цын) entre 1598 y 1925 y Stalingrado (Сталингра́д) entre 1925 y 1961.

¿Alguien sabe porque no se recupero su nombre original cuando se "desestalinizo" el pais o despues al caer la Union Sovietica?
 

belis

I. C. Wiener
18 Badges
Dec 24, 2002
1.361
14.011
  • Supreme Ruler 2020
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines
  • War of the Roses
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Victoria 2
  • The Showdown Effect
  • Crusader Kings II
  • Sword of the Stars II
  • Magicka
  • Leviathan: Warships
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • For The Glory
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III
  • Dungeonland
A lo mejor porque Vologrado es un término completamente neutro y Tsaritsyn quizás haga referencia al Zar, no tengo ni zorra de ruso, pero quizás ese Tsar venga de ahí.
 

calestos

Ven aqui chaquetera
22 Badges
Oct 4, 2005
1.932
4.558
  • Europa Universalis III Complete
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Shadowrun: Hong Kong
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Shadowrun Returns
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Age of Wonders III
  • Surviving Mars
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • 500k Club
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II
  • Cities in Motion 2
yuriapc said:
Sacado de la wikipedia.

Volgogrado (en ruso: Волгогра́д) es una ciudad ubicada en la Federación Rusa y antiguamente llamada Tsaritsyn (Цари́цын) entre 1598 y 1925 y Stalingrado (Сталингра́д) entre 1925 y 1961.

¿Alguien sabe porque no se recupero su nombre original cuando se "desestalinizo" el pais o despues al caer la Union Sovietica?

Creo que habia un movimiento allí para que vuelva el nombre de Stalingrado.
 

Freymann

Integrista de Al-Ficheda
71 Badges
Nov 9, 2006
6.194
6.551
  • For the Motherland
calestos said:
Creo que habia un movimiento allí para que vuelva el nombre de Stalingrado.

Stalin vive?? :p :)

Bromas aparte, a poco andan en esos trotes los rusos, quieren de nuevo el nombre??

saludos!
frey
 

th3freakie

Commissar for a European People's Economy
73 Badges
Apr 23, 2004
5.936
4.532
vicentedelisboa.wordpress.com
  • For The Glory
calestos said:
Creo que habia un movimiento allí para que vuelva el nombre de Stalingrado.
Era adequado. Afinal ficou na História praticamente devido ao seu nome. E ao contrario de "S. Petersburgo", "Volgogrado" não tem piada nenhuma.
 

VonManstein1

Mariscal de campo Prusiano
9 Badges
Jul 14, 2003
2.992
163
www.europa-universalis.com
  • Hearts of Iron Anthology
  • Crusader Kings II
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron III
  • Iron Cross
  • 500k Club
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
Estoy deacuerdo, Stalingrado es el nombre por el que mas se conoce la ciudad fuera de rusia.
 

Scare

Centauro Lengendario
46 Badges
Sep 21, 2004
4.234
772
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Apocalypse
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines Industries
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines - Campus
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris
Pues si, tu hablas de Voldogrado y nadie lo conoce. O no asocía a Stalingrado.

La verdad es que siendo la batalla más famosa del frente este y representando lo que representa, debería llamarse Stalingrado la verdad.
 

Hans Hube

Grammaticus
2 Badges
Aug 4, 2005
292
0
  • Hearts of Iron Anthology
  • 500k Club
Hombre, no creo que los haga gracia a sus habitantes que su cuidad tenga el nombre de Stalin porque "así es más reconocible". :eek:o ;)
 

Scare

Centauro Lengendario
46 Badges
Sep 21, 2004
4.234
772
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Apocalypse
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines Industries
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines - Campus
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris
Hans Hube said:
Hombre, no creo que los haga gracia a sus habitantes que su cuidad tenga el nombre de Stalin porque "así es más reconocible". :eek:o ;)

Son ellos mismos lo que lo piden de hecho.

Y por ese motivo. ;)
 

unmerged(41783)

Captain
Mar 21, 2005
348
0
El nombre Tsaritsin deriva del río Tsaritsi, que creo que es un alfuente del Volga.

La ciudad se denominó Stalingrado por que Stalin era el encargado de su defensa durante la guerra civil rusa, y parece ser que no lo hizo mal, por lo que la ciudad "decidió" ponerle su nombre a la ciudad.
 

unmerged(55763)

Depor über alles
Apr 12, 2006
2.299
0
reincidente said:
El nombre Tsaritsin deriva del río Tsaritsi, que creo que es un alfuente del Volga.

La ciudad se denominó Stalingrado por que Stalin era el encargado de su defensa durante la guerra civil rusa, y parece ser que no lo hizo mal, por lo que la ciudad "decidió" ponerle su nombre a la ciudad.

En esa defensa unos pusieron los conocimientos y otros la fama ;)
 

Scare

Centauro Lengendario
46 Badges
Sep 21, 2004
4.234
772
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Apocalypse
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines Industries
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Cities: Skylines - Campus
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris
Enrique Lister said:
En esa defensa unos pusieron los conocimientos y otros la fama ;)

Como en todo. :D