SPANISH LANGUAGE

[mfuegar]

The pity is that the language of the game will only be in English. Not being in Spanish I will not buy it.

 

[0m3r]

but you wrote this post in english

 

[Vityviktor]

I'm sure it will be released in Spanish, just as HOI4 or Stellaris. I really hope the quality to be good enough, though...
- - - - -
Estoy seguro de que será estrenado en español, al igual que el HOI4 o el Stellaris. Espero que la calidad sea lo suficientemente buena, aun así...

 

[Prometheus_1]

I hope to see the Italian localization for once...

I find almoust offensive that they never translate in the second language of Europe and the 4rth most studied worldwide!

 

[cristofolmc]

Haven't you ever played a PDX game? They are all translated nowadays. You get a language selection option when installing it. So yes, it will be in spanish, french, german, and maybe italian even.

--------

Nunca has jugado un juego de Paradox? Están todos traducidos hoy en día. Te aparece la selección de la lengua cuando lo instalas. Así que sí, estará en español, francés, alemán e incluso puede que italiano.

 

[Teljannin]

The game should be in Latin!

 

[mfuegar]

but you wrote this post in english

Yes, but with Google's translator.
As you will understand I will not be during the game translating.

 

[mfuegar]

I hope to see the Italian localization for once...

I find almoust offensive that they never translate in the second language of Europe and the 4rth most studied worldwide!

Efectivamente. Y la que más personas hablan después de los Chinos.

 

[mfuegar]

Haven't you ever played a PDX game? They are all translated nowadays. You get a language selection option when installing it. So yes, it will be in spanish, french, german, and maybe italian even.

--------

Nunca has jugado un juego de Paradox? Están todos traducidos hoy en día. Te aparece la selección de la lengua cuando lo instalas. Así que sí, estará en español, francés, alemán e incluso puede que italiano.

Pero en este pone que solo en inglés, al igual que los Hoi anteriores al 4.

 

[Vityviktor]

41:18

Johan confirms the game will be released in Spanish.

- - - - - -

Johan confirma que el juego será lanzado en español.

 

[Will Steel]

but you wrote this post in english

That's a lame argument.

If he wrote the post in Spanish it would've been removed by the moderators almost instantly, and redirected to the Spanish language forum where that post would linger and wither. Just because he asks for a language support in English language on this subforum so that others could read it, doesn't mean the game also needs to be strictly in English and his post somehow becomes redundant.

Literally the same lame argument that anglophiles (around places like south Asia for example) on the internet use to suppress use of the hundreds of existing languages from being used. "...but but you're already speking in inglish so whai you need another langwage!!!!!!!!!!!"

Of course, OP will have to wait for mods. Translations are costly.

 

[Kazanov]

The pity is that the language of the game will only be in English. Not being in Spanish I will not buy it.

Ok.

Kids these days, on the old days most gaming companies released their games on english, forcing us, gamers, to learn that language, since then, and because of the horrible translations of most games, i play on english.

The only game i play in spanish is cities:skylines, and only because the localization is pretty good.

But they will translate the game anyways sooner than later, and you will buy the game. Or not, idk.

--
Nunca te apresures en abrir topics para quejarte, eso se ve mal . Hace rato que está la información sobre que el juego será traducido, es algo un poco obvio.

 

[mfuegar]

Simplemente pongo lo que han publicado:
https://www.paradoxplaza.com/imperator-rome/IMIM01GSK0000001-MASTER.html

 

[loup99]

Efectivamente. Y la que más personas hablan después de los Chinos.

Pero en este pone que solo en inglés, al igual que los Hoi anteriores al 4.

Simplemente pongo lo que han publicado:
https://www.paradoxplaza.com/imperator-rome/IMIM01GSK0000001-MASTER.html

You should go here to discuss in Spanish, since the rules state this forum is English only: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?forums/foros-españoles.101/ There is a forum for Rome in Spanish: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?forums/eu-rome-en-español.401/

 

[Mr. Capiatlist]

This is an English-only forum. Thread closed.