• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

deallus

Northern Star
40 Badges
May 7, 2004
1.041
0
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
Krantz said:
1;Åsbo;12343;6577;12423;6623;12263;6494;12428;6566;131
2;Norra Skåne;12314;6697;12374;6704;12238;6588;12287;6610;131
3;Västra Skåne;12367;6858;12419;6825;12347;6818;12421;6873;131
4;södra skåne;12422;6939;12366;6919;12380;6958;12474;6910;131
5;östra skåne;12538;6837;12493;6762;12493;6762;12469;6713;0
6;österlen;12617;6917;12550;6908;12665;6925;12619;6845;132
7;östra göinge;12614;6746;12642;6680;12676;6733;12693;6622;132
8;västra göinge;12548;6623;12548;6554;12548;6554;12639;6522;0
9;södra hallin;12431;6486;12409;6408;12341;6452;12391;6479;131
10;norra hallin;12346;6365;12365;6297;12273;6371;12319;6314;131
11;södra fjärås;12270;6259;12328;6197;12211;6242;12282;6170;130
12;norra fjärås;12210;6137;12206;6089;12122;6058;12200;6037;130
13;västra blekinge;12801;6607;12844;6569;12853;6633;12730;6549;132
14;östra blekinge;13009;6602;12927;6558;13070;6618;12974;6536;133
15;södra finnveden;12605;6342;12571;6444;12517;6345;12517;6345;0
16;västra finnveden;12459;6193;12545;6213;12485;6273;12485;6273;0
17;västra allbo;12729;6287;12706;6379;12704;6450;12704;6450;0
18;östra allbo;12772;6337;12790;6243;12780;6462;12780;6462;0
19;södra vidinge;12881;6457;12867;6385;12845;6433;12845;6433;0
20;norra vidinge;12921;6241;12983;6295;12951;6339;12951;6339;0
21;södra möre;13062;6492;13010;6458;13101;6526;13032;6393;133
22;norra möre;13139;6361;13153;6248;13193;6163;13137;6183;133
23;södra öland;13181;6462;13187;6528;13159;6536;13204;6426;133
24;norra öland;13286;6224;13261;6305;13324;6149;13226;6346;133
25;östra finnveden;12622;6182;12669;6241;12645;6039;12645;6039;0
26;norra finnveden;12570;6067;12587;5959;12599;6008;12599;6008;0
27;Kinds;12472;6009;12405;6106;12503;5925;12503;5925;0
28;västra njudung;12774;6074;12742;6138;12717;6038;12717;6038;0
29;östra njudung;12900;6120;12853;12946;6062;12946;6062;0
30;aspeland;13072;6253;13015;6182;13031;6114;13031;6114;0
31;tveta;12651;5943;12701;5887;12741;5952;12741;5952;0
32;vedbo;12803;5886;12824;5978;12917;5997;12917;5997;0
33;Kind;13019;5808;12970;5854;12908;5914;12908;5914;0
34;sevede;13140;6096;13060;5974;13231;6077;13002;5966;133
35;tjust;13141;5838;13145;5931;13257;5876;13168;5989;133
36;tofta;12604;5872;12608;5823;12606;5765;12606;5765;0
37;kåkind;12663;5707;12610;5689;12617;5637;12617;5637;0
38;vättern;12721;5739;12721;5739;12721;5739;12721;5739;0
39;lysing;12774;5769;12796;5720;12813;5665;12813;5665;0
40;Wifolka;12884;5792;12851;5738;12890;5699;12890;5699;0
41;Walkerö;12977;5632;12950;5751;12991;5715;12991;5715;0
42;hanekind;13105;5763;13067;5748;13091;5712;13091;5712;0
43;hammarkind;13124;5654;13186;5689;13262;5774;13200;5759;133
44;östkind;13214;5621;13076;5601;13264;5597;13113;5530;136
45;mark;12317;6080;12263;6080;12271;6020;12271;6020;0
46;kulling;12349;5961;12259;5961;12373;5847;12373;5847;0
47;frökind;12534;5735;12533;5801;12487;5791;12487;5791;0
48;skånning;12417;5756;12412;5710;12393;5745;12393;5745;0
49;lödöse;12226;5736;12242;5872;12307;5735;12307;5735;0
50;älvsborg;12141;5918;12176;5920;12088;5947;12149;5981;130
51;östra elvsyssel;12115;5870;12153;5826;12086;5883;12150;5777;130
52;västra elvsyssel;12107;5729;12063;5736;12035;5760;12078;5812;130
53;södra gotland;13590;6127;13660;6125;13556;6054;13599;6177;134
54;norra gotland;13654;5917;13660;6062;13601;5958;13723;5910;134
55;kinne;12494;5673;12509;5617;12579;5560;12579;5560;0
56;wadsbo;12682;5529;12657;5424;12666;5579;12666;5579;0
57;vänern;12404;5495;12404;5495;12404;5495;12404;5495;0
58;sunnmark;12287;5419;12166;5422;12186;5342;12186;5342;0

Didn't we agree to not use the type of names "Norra", "Södra" etc.?
 

deallus

Northern Star
40 Badges
May 7, 2004
1.041
0
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
I totally agree with SunZyl on this one.. Another thing, what's with the "Lappmark" provinces? Wouldn't Piteå, Luleå, Torneå etc. be better? Or am I wrong..?
 

unmerged(51378)

Field Marshal
Dec 5, 2005
2.893
0
Krantz said:
no, they are good both of them! Malmö will also be used.

But the names of regions are better like it is now, so we can have rebels also!

I can change Skåne to söderslätt, thats the original word! I found it now!

Madness... What would this help with revolters? And if it's a modern day scenario, Skåne is much better. As it is the nowaday name and it will net much more recognizing.
 

deallus

Northern Star
40 Badges
May 7, 2004
1.041
0
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
I'm willing to bet my pants that "Lule Lappland" is not in use today.. :p

Don't get me wrong though, I really appreciate both your work on this and your opinion :)
 

deallus

Northern Star
40 Badges
May 7, 2004
1.041
0
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Steel Division: Normandy 44
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
Krantz said:
Well we stay whit this stile until Deallus starts whit Northern Norway!
They have two official languages, so maybe we also could add Samiska on northern provinces!

Finland have 1.region 2. finnish 3.swedish so they will also us three!
Woooah, slow down cowboy! :p

First of all we have to decide whether to use both regional and town name on the shading.. Secondly my policy is to only use official languages in the naming. This only applies to a few provinces, I will explain below.


NORWAY:

There are two "minority languages" in Norway, Sámi and Kven (Finnish dialect)

Sámi language is only official language in 7 kommuner in Norway;

North Sámi: Karasjok (Kárášjohka), Kautokeino (Guovdageaidnu), Nesseby (Unjárgga), Porsanger (Porsáŋgu), Tana (Deatnu), Kåfjord (Gáivuotna)
Lulesámi: Tysfjord (Divtasvuotna)

Kven language is only official language in 1 kommune in Norway; Porsanger (Porsanki)

In Norway, my naming policy would therefore look like this;

Karasjok / Kárášjohka
Kautokeino / Guovdageaidnu
Nesseby / Unjárgga
Tana / Deatnu
Kåfjord / Gáivuotna
Tysfjord / Divtasvuotna
Porsanger / Porsáŋgu / Porsanki


SWEDEN:

In Sweden, the minority languages (Sámi and Meän kieli (Tornedal finnish)) is not in use in any official fashion, so no double naming is to be used.

FINLAND:

In Finland, the Sámi language is official in four municipalities, Enontekiö (Eanodat), Utsjoki (Ohcejohka), Inari (Anár) and Sodankylä (Soađegilli). The double naming will apply for these provinces.

In Finland, the Swedish language is much used. Double naming will ONLY be used in bilingual provinces, meaning provinces where there is a relative equality in the number of speakers. This means that provinces where Swedish is the near sole language used, only the Swedish name will be used! Examples are (listed in majority language first, letter in parenthes is the main language):

Jakobstad/Pietarsaari (S)
Kaskinen/Kaskö (F)
Ekenäs/Tammisaari (S)
Vaasa/Vasa (F)

My source for Finnish bilingual information is gathered here .

So, did that explain my naming views? :p



Russia, the Baltics, Iceland, and the Faroes will not use two names, as no such exists. Haven't decided on Greenland and Scotland yet, but it seems like I'll use local names in Greenland and English in Scotland.
 
Last edited: