Calgacus said:In lots of places, for instance, here:
http://forum.paradoxplaza.com/forum/showpost.php?p=4332330&postcount=188
A thread you've already posted on.
Quite. But I cannot see much in the way of norman/frankish/english names in that list. Are you suggesting that that list is acceptable for the later lords and nobles?
This is a CK thing. The distinction between Saxon and English was invented by CK. If you wanna make your changes accurately, then a Scottish melting pot event turning Saxon into English should be used just as it is in England. But to have Lothian and Berwick as "Scottish", but Scotland-proper not is just silly. The makers totally messed Scottish culture up when they were doing it. Rendering Scottish culture accurately simply means having this Scottish melting pot.
yes its a mess. There is a distinction between Saxon and English in the CK context. 'English' has a high degree of Norman influence and is distinct from Saxon.
I am sorry you can't be bothered to post your proposal in a consice and easy to access post. I am sorry I haven't downloaded the GCM (which I have no intention of using - and am just getting a white screen and a hanging progress bar when I try to do so), or reading the 1370 odd posts to find your Scottish proposal and/or list.
Your statement that having 'Scottish' in the lowlands is silly when the rest of Scotland is Gaelic (i.e. not) has some merit. But as you say we have a mess. I would hesitate to define the lords and nobles as 'English' also.
I am just trying to find a way to make the Scottish problem less jarring (as you are), I am posting my proposals (which are, and should be commented on). Please do the same. An argument of 'I have already done so and can't be bothered to do it again isn't particularily helpful.
We have two proposals.
1) The 'compromise' posted by me and supported by Brian Boruma.
2) Your proposal. Scottish for Scots Gaels and other cultures for later lords and nobles.
What cultures for those lords. To my knowledge you haven't said who has what particular culture (if its in the GCM, I don't have it). And as had been mentioned various names on those cultures lists do not suit Scotland.
The 'compromise'. The Irish and Scots Gaelic lists are very similar and grudgingly can be combined. But what of the 'Scottish' culture? You yourself have stated elsewher that it is a mix of several cultures. Why can that list not represent that fact. Scotland retains its Gaelic bedrock and the Lowlanders have there lords, nobles and definitive culture set.
Otherwise you have
Scottish Gaelic as a seperate entity (close to the Irish, but with slight differences in spelling and a slightly different emphasis on Irish/Scottish principle names) and the later lords and nobles who have English/Frankish/Norman lists whos names are not entirely suitable to Scotland.
Ayeshteni