http://www.spela.com/forh/for_sida1.asp?Titel=Europa+Universalis
------------------
I am Noble, i am from Habsburg, therfor obey me you lousy serfs!
------------------
I am Noble, i am from Habsburg, therfor obey me you lousy serfs!
-
We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
crappy translation to english
'In Europe Universalis takes man/you over/across the rudder on one of the/they europeer stormakterna under/beneath perioden between Columbus and Napoleon. When the party begins is/are länderna very/much realistic återgivna what/how goes for utsträckning, religious motsättningar, resources and so on. What/how that/as happens/hands thereafter depends largely on which decision spelaren or spelarna fattar and how too/well he/she/the/they manage to with its plans. Different countries have different förutsättningar which does it/the easier for/by them that/to proceed on its historical way, but also förutsättningarna change after hand.
Let for example say that/to man/you want to do Sweden to a/an big colonial power. It/the goes, but it is/are difficult – among other in order to we not can get/few front as/so the worst many colonists with short/brief/picture varsel. However, if/about we begin send out a lot of forskningsexpeditioner and do it/the preparatory work that/as Portugal and Spain did in reality as/so increases our preparedness a/an crumb/little. Some orubbliga constraints exists/is however left – it/the goes not that/to altering the history how much that/as preferably. Among other can man/you not move her/his/its country's capital. That/to under/beneath spelets walk/time create a/an nordic empire with Gothemburg that/as capital goes that is not, and not either can man/you omvandla a/an country to a/an new USA without provinces in Europe. On the other hand is/are not the game over/across just in order to man/you looses its capital: if/about the/it faller as/so remains the/it ockuperad until man/you återtar the/it, kriget ends or reich goes under/beneath.
That with ”from Columbus to Napoleon” goes for anyway just if you execute the/it big kampanjen. There are also less kampanjer that/as begins later and/or ends earlier. Which countries that/as is/are spelbara varies from campaign to campaign depending on which countries that/as was betydelsefulla under/beneath the/they perioden. There are also scenariolägen there man/you instead of that/to just try control/guide her/his/its country through/by the history shall achieve certain specific goal.
That/to the game is/are in real-time means luckily not that/to man/you not receives/may time for/by reflection. In singleplayerläge can man/you take care of generally entire the game in pausläge, and in multiplayer is/are man/you entitled to a/an ”timeout” was fiftieth year. Man/you acquires sålunda not stressa to death himself/herself in order to even virtual undersåtar shall get/few something/somewhat done. Not either acquires man/you devote/dedicate himself/herself ate ändlöst clicking ”micromanegement”: man/you can control/guide what/how the/they different städerna produces, but if you not gives them some specific orders as/so see/views the/they to to do something/somewhat vettigt yet.
When it/the goes for armén and flottan is/are möjligheterna to detaljpillande bigger than usual. Man/you can divide up and beat together trupper to a/an here of/by/off desired size, and each here have furthermore a/an leader. Miscellaneous historical generaler, amiraler upptäckare and conquistadorer exists/is with, but also more generiska. It/the is/are furthermore not always the/it most felt that/as is/are the/it skickligaste or best lämpade for/by it/the man/you shall företa himself/herself. When it/the then/ago becomes time to stroll around with hären as/so goes for it/the that/to be careful. A/an big here's of course mäktigare in fight than a small, but the/it have also/too very/much bigger matbehov. On home ground is/are this no big problems, but when man/you exists himself/herself deeply inside hostile country is/are starvation and diseases a/an bigger problems than fientliga soldiers – just like/as it/the was in verkliga war on the/it the time.
On the/it more overall nivån shall man/you just like/as in Civilization allot resurserna between research, samhällsstabilitet and strongbox. In EU (Europe Universalis, not Europeer Unionen) have man/you however vidareutvecklat konceptet a/an crumb/little. Forskningen is/are uppdelar on four different areas: military, fleet, infrastructure and trade. The/it most intressanta part/bitten is/are however kassakistan. Here can man/you not that/as in most other games collect how much money that/as preferably on high. Inflationen becomes namely worse why bigger amounts man/you collects on himself/herself.
That/as a small bonus is/are the graphics nice that/to look on. Spelvärlden is/are simple and ready/clear without something/somewhat needless kitsch – just some occasional utsmyckningar that makes it/the comely for/by the eye without that/to become plottrigt. ”Spelpjäserna” (i.e trupper and such) is/are animated and more detaljerade.
On the whole did Europe Universalis a/an good impression on me when I looked on it/the, and I see/views front towards that/to play/act the/it slutgiltiga version. EU shall in writing moment just open its other betafas, and beräknas släppas if/about a couple of months.
(Betaversionerna is/are försedda with a/an NDA, Non Disclosure Agreement, according to which man/you not receives/may disclose what/how man/you seen. With provocation of/by/off this want to I point out that/to this förhandstitt not builds on betaversionen with it/the breach of agreement it/the would imply, without on a/an exclusive preview.) '
Sapura
'In Europe Universalis takes man/you over/across the rudder on one of the/they europeer stormakterna under/beneath perioden between Columbus and Napoleon. When the party begins is/are länderna very/much realistic återgivna what/how goes for utsträckning, religious motsättningar, resources and so on. What/how that/as happens/hands thereafter depends largely on which decision spelaren or spelarna fattar and how too/well he/she/the/they manage to with its plans. Different countries have different förutsättningar which does it/the easier for/by them that/to proceed on its historical way, but also förutsättningarna change after hand.
Let for example say that/to man/you want to do Sweden to a/an big colonial power. It/the goes, but it is/are difficult – among other in order to we not can get/few front as/so the worst many colonists with short/brief/picture varsel. However, if/about we begin send out a lot of forskningsexpeditioner and do it/the preparatory work that/as Portugal and Spain did in reality as/so increases our preparedness a/an crumb/little. Some orubbliga constraints exists/is however left – it/the goes not that/to altering the history how much that/as preferably. Among other can man/you not move her/his/its country's capital. That/to under/beneath spelets walk/time create a/an nordic empire with Gothemburg that/as capital goes that is not, and not either can man/you omvandla a/an country to a/an new USA without provinces in Europe. On the other hand is/are not the game over/across just in order to man/you looses its capital: if/about the/it faller as/so remains the/it ockuperad until man/you återtar the/it, kriget ends or reich goes under/beneath.
That with ”from Columbus to Napoleon” goes for anyway just if you execute the/it big kampanjen. There are also less kampanjer that/as begins later and/or ends earlier. Which countries that/as is/are spelbara varies from campaign to campaign depending on which countries that/as was betydelsefulla under/beneath the/they perioden. There are also scenariolägen there man/you instead of that/to just try control/guide her/his/its country through/by the history shall achieve certain specific goal.
That/to the game is/are in real-time means luckily not that/to man/you not receives/may time for/by reflection. In singleplayerläge can man/you take care of generally entire the game in pausläge, and in multiplayer is/are man/you entitled to a/an ”timeout” was fiftieth year. Man/you acquires sålunda not stressa to death himself/herself in order to even virtual undersåtar shall get/few something/somewhat done. Not either acquires man/you devote/dedicate himself/herself ate ändlöst clicking ”micromanegement”: man/you can control/guide what/how the/they different städerna produces, but if you not gives them some specific orders as/so see/views the/they to to do something/somewhat vettigt yet.
When it/the goes for armén and flottan is/are möjligheterna to detaljpillande bigger than usual. Man/you can divide up and beat together trupper to a/an here of/by/off desired size, and each here have furthermore a/an leader. Miscellaneous historical generaler, amiraler upptäckare and conquistadorer exists/is with, but also more generiska. It/the is/are furthermore not always the/it most felt that/as is/are the/it skickligaste or best lämpade for/by it/the man/you shall företa himself/herself. When it/the then/ago becomes time to stroll around with hären as/so goes for it/the that/to be careful. A/an big here's of course mäktigare in fight than a small, but the/it have also/too very/much bigger matbehov. On home ground is/are this no big problems, but when man/you exists himself/herself deeply inside hostile country is/are starvation and diseases a/an bigger problems than fientliga soldiers – just like/as it/the was in verkliga war on the/it the time.
On the/it more overall nivån shall man/you just like/as in Civilization allot resurserna between research, samhällsstabilitet and strongbox. In EU (Europe Universalis, not Europeer Unionen) have man/you however vidareutvecklat konceptet a/an crumb/little. Forskningen is/are uppdelar on four different areas: military, fleet, infrastructure and trade. The/it most intressanta part/bitten is/are however kassakistan. Here can man/you not that/as in most other games collect how much money that/as preferably on high. Inflationen becomes namely worse why bigger amounts man/you collects on himself/herself.
That/as a small bonus is/are the graphics nice that/to look on. Spelvärlden is/are simple and ready/clear without something/somewhat needless kitsch – just some occasional utsmyckningar that makes it/the comely for/by the eye without that/to become plottrigt. ”Spelpjäserna” (i.e trupper and such) is/are animated and more detaljerade.
On the whole did Europe Universalis a/an good impression on me when I looked on it/the, and I see/views front towards that/to play/act the/it slutgiltiga version. EU shall in writing moment just open its other betafas, and beräknas släppas if/about a couple of months.
(Betaversionerna is/are försedda with a/an NDA, Non Disclosure Agreement, according to which man/you not receives/may disclose what/how man/you seen. With provocation of/by/off this want to I point out that/to this förhandstitt not builds on betaversionen with it/the breach of agreement it/the would imply, without on a/an exclusive preview.) '
Sapura
