Protrait of Winston Churchill is abnormal in non-Latin alphabet based localisation

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Keksburg

Second Lieutenant
91 Badges
Aug 19, 2021
173
236
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Semper Fi
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided


Summary​

Protrait of Winston Churchill is abnormal in non-Latin alphabet based localisation

Platform​

Steam

Operating System​

windows11

Game Version​

latest

Enabled DLC​

  • All of the above

Do you have mods enabled?​

No

Description​

There are still things like mtg.britain.22.a that using create_country_leader, which making portrait of Churchill abnormal.
Hope to delete all create_country_leader, or at least make their names all localizable.



Steps to Reproduce​

There are three ways to put Churchill on chair: national focus, death of Chamberlain and the retirement of Chamberlain. Only the last one can print the right portrait in non-Latin alphabet based localisation (Chinese and Japanese verified, perhaps Russian too) for having using promote_character.

Are you playing on a save from the previous/older version of the game​

No

Upload Attachment​

Screenshot_20230525_041023_tv.danmaku.bili_edit_4848638360717.jpg

 
Upvote 0