• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

MRAKoris

Vexilla Regis Prodeunt Inferni
22 Badges
Oct 29, 2003
796
0
  • Crusader Kings Complete
  • 500k Club
  • Crusader Kings III
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III
Snowball starts selling Vicky on 14 Nov. - so it seems that it'll be in Kaliningrad in few days. Lithuanis is good but i believe that there will be a longer delay due to customs stuff and etc.


So it seems to be a better decision than to wait for CDProjekt, alas, what a disappointment!:(
 

unmerged(9146)

Dux Slaviensis
May 3, 2002
2.594
0
Originally posted by Fiendix
I think its gonna be better to order from the usa than to wait for the Polish publisher...
About that, can someone recommend a reliable online store that would ship PC games to Poland? (Amazon, either British or American or German, will not, for example). I just moved to Poland and all I can find in stores are games translated into Polish, which I don't want to buy, so even if Victoria is released here I'd still rather buy an English/US version, the problem is I don't seem to be able to find any place that would offer shipping games to Poland.
 

kristoff

Legio XXI Rapax
79 Badges
May 24, 2003
1.260
36
www.legioxxirapax.com
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Semper Fi
  • Sengoku
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 200k Club
  • 500k Club
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis: Rome Collectors Edition
  • Mount & Blade: Warband
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Nemesis
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron II: Armageddon
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Divine Wind
  • Arsenal of Democracy
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • Heir to the Throne
Originally posted by John Poole
Imperial Russia?! TRAITOR! :D

Seriously, why cant you Poles just slip into Germany and get it...surely its easier to go there and go ALL the way to Russian. Hmmm maybe Snowball distributes in Kaliningrad :p

You know, I'd really love to play Kraków, but... Anyway, tzar was a king of Poland;)

So there will be VIC in English in Germany? I thought Germans will have only their own, localized version.
 

Dark Knight

Troll-slayer
2 Badges
Jun 8, 2000
9.512
1
  • Victoria: Revolutions
  • 500k Club
Originally posted by kristoff

So there will be VIC in English in Germany? I thought Germans will have only their own, localized version.
The German version can be installed in either English or German, but the manual is in German.
 

MRAKoris

Vexilla Regis Prodeunt Inferni
22 Badges
Oct 29, 2003
796
0
  • Crusader Kings Complete
  • 500k Club
  • Crusader Kings III
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III
Gosh,
 

ToMazaz

Sergeant
Oct 16, 2003
91
0
Visit site
Originally posted by Dievs
Snowball's copies should also come to Baltics, so you might want to go to Lithuania for it - not Russia. But there will be a delay for that, I expect to get Victoria sometime next week.

:eek: I was expecting to buy Vic in Germany on my winter holidays, but maybe it will show up pretty soon in Lithuania:)
 

John Poole

Lt. General
58 Badges
Mar 31, 2001
1.293
0
Visit site
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Magicka
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • 500k Club
Originally posted by kristoff
You know, I'd really love to play Kraków, but... Anyway, tzar was a king of Poland;)

Just borrow a bunch of money and when the revolution of 1848 breaks out, march on Galicia...then its on to WARSAW! Um...I am sure after reloading about 50 times you can make it work once :p
 

MRAKoris

Vexilla Regis Prodeunt Inferni
22 Badges
Oct 29, 2003
796
0
  • Crusader Kings Complete
  • 500k Club
  • Crusader Kings III
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III
Fun, or form another localization company?:D
 

Halibutt

Marshal of Poland
5 Badges
Sep 8, 2001
3.396
0
www.halibutt.pl
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis: Rome
  • Semper Fi
  • 500k Club
  • Hearts of Iron IV Sign-up
Re: Re: Polish publisher

Originally posted by robin74
(...) I just moved to Poland and all I can find in stores are games translated into Polish, which I don't want to buy, so even if Victoria is released here I'd still rather buy an English/US version, the problem is I don't seem to be able to find any place that would offer shipping games to Poland.
What city are you living in? I might be able to point you to a good store.

Originally posted by kristoff
You know, I'd really love to play Kraków, but... Anyway, tzar was a king of Poland
No, he was not. He was ousted prior to Vicky timeframe start. Remember the Uprising? Jan. 25, 1831...

Originally posted by Vulture
Buy the English version, then start a translation project with some dedicated modders
Are you talking serious? With the knowlege about EU, EUII and HoI systems I bet we would be able to do it. Is there any chance we'd be able to get some support from Paradox?
Cheers
 

unmerged(12303)

The hated one
Dec 3, 2002
5.225
0
Visit site
Re: Re: Re: Polish publisher

Originally posted by Halibutt


Are you talking serious? With the knowlege about EU, EUII and HoI systems I bet we would be able to do it. Is there any chance we'd be able to get some support from Paradox?
Cheers

Do you know how much translation would be needed? Is the book thick and the files very long and detailed?

F
 

unmerged(9146)

Dux Slaviensis
May 3, 2002
2.594
0
Re: Re: Re: Polish publisher

Originally posted by Halibutt
What city are you living in? I might be able to point you to a good store.
Warsaw. But I have friends in various cities and I visit them every now and then, so if have in mind something in Katowice region, or Gdansk or Krakow, that's fine too. Thanks.