Polish and Russian languages (suggestion).

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Ollum

Sergeant
69 Badges
Nov 3, 2018
82
22
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris: Necroids
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Crusader Kings III
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Rome: Vae Victis
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
In my opinion, Polish and Russian languages should be in Crusader Kings 3. In Hearts of Iron IV and Stellaris, Polish and Russian languages are available. Why this languages may not be available? (rhetorical question).
Polish and Russian fans would be glad.
 

LordofLight

Major
7 Badges
Sep 6, 2015
753
3.000
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings II: The Old Gods
As a Russian I... never checked if CK2 even had Russian... granted I just play everything in English... but yeah according to Steam CK2 will have a lot more available languages including Russian.
 

Unready

The Moscow Curator
99 Badges
Feb 16, 2012
1.275
4.099
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II
As a Russian I... never checked if CK2 even had Russian... granted I just play everything in English... but yeah according to Steam CK2 will have a lot more available languages including Russian.
Because CK2 never had one.
ck2-lang.png


While CK3 might have:
ck3-lang.png
 

SchwarzKatze

Field Marshal
45 Badges
Nov 8, 2008
5.827
4.439
Imperator has Russian, but many proper nouns (e.g. names) were in English on launch.
 

LordofLight

Major
7 Badges
Sep 6, 2015
753
3.000
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings II: The Old Gods
I meant CK3 will have it, not CK2. Typo since brain isn't used to typing out CK3. Theres probably a mod for it in CK2 but I dunno I, for whatever reason I have no idea, just prefer English. But that's probably literally just me.
 

luanmameili[LM]

Major
82 Badges
Nov 15, 2016
550
779
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
Imperator has Russian, but many proper nouns (e.g. names) were in English on launch.

Yes.
In Paradox games, they are not in localisation files, and thus shared by all languages, even if non-Latin script languages like Russian and Chinese. (These two are supported in Imperator and Stellaris)

Polish language uses Latin alphabet so does not care about that.
 
Last edited:

LordofLight

Major
7 Badges
Sep 6, 2015
753
3.000
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings II: The Old Gods
Sounds like probably for tutorial to be honest. Voice acting would be... distracting otherwise.

Probably will have voice acting for lewd mods that you know will be a thing due to 3D models.