pica said:
Vale, valee...
Faust significa puño...pero...
Al final que significa la frase!
Que aqui hay gente que no sabe aleman
Un Saludo
Man schlägt jemanden mit der Faust und nicht mit gespreizten Fingern.
Una de las muchas frases de Guderian que resumían inmejorablemente su teoría de la guerra mecanizada y acorazada: Atacar de firme, concentrar todos tus esfuerzos en el punto más débil, una vez roto el frente avanzar sin descanso sin prestar atención a los flancos.
La frase dice algo así como: Tú golpeas a alguien con tu puño y no con la mano abierta.
Está claro. Que todo el mundo se la aprenda antes de lanzar a sus fuerzas al ataque en el Hoi 2
A ver si mañana pongo otra fracesita de "Onkel" Guderian.