Just a couple of issues;
VAT should not be included if the game is being shipped to a non-EEC country.
Don't know if Sweden has a particular rule which is different from the rest of the EEC, but you might want to change "shipping" to "shipping and handling" or similar, as VAT is not charged if the shipping fee charged to the customer is exactly the same as the fee charged by the carrier. By adding "and handling" you make it clear that the fee may not be precisely the same as the carrier costs and no one can quibble with the VAT charge.
You might also consider sticking the VAT rate (20% I presume) down as rates vary throughout the EEC.
There's also a possibility that some nations may impose import duty on the purchase, I've had the shipper bill me the import costs after delivery for other goods, it can be a nasty surprise if you're not expecting it
I'd suggest Paradox take a look at the legal details for international sales, especially non-EEC sales before going ahead with this get a lawyer to check the rules and look over the site as you can get some real PITA customers sending threatening emails if you get any of this wrong. A company I worked for had to pay out when a State made it into the wrong list and customers were charged sales tax unnecesarily......not a happy occurence.