It has sold very few copies worldwide (less than 200k on Steam), and of those only 1,19% are Italian players (around 2.200 owners)
So...no, that's just impossible. The guys from BoPItalia are once again working on a translation though, you could check the progress there or even give a hand if you want
Where can I check info like this? I'm curious about Pillars of Eternity. They are include new translations for the sequel so I wonder if it's because of good sales or to attract more players in some countries.