• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

DK115

Sergeant
8 Badges
Jun 4, 2013
62
9
  • Cities: Skylines
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines Industries
  • Cities: Skylines - Campus
Other languages? Dutch? Italian? More?

Are there any plans to have more languages available in the future? Like Dutch? (And for example I have seen Italian requests as well)
 
Last edited:

riiga

Private
3 Badges
Apr 4, 2013
10
0
  • Cities in Motion 2
  • Cities: Skylines
  • IPO Investor
I don't think it's too important. It's not an adventure game. Modders will do that sooner or later. I won't waste development resources for it.

Problem is, previously the language files were plaintext and could be easily translated. Now they have been serialised and written as a binary file instead, making it impossible to edit them without known what the original data structure looked like, as well as how it was encoded when writing the local file...

A tool from the devs would be really helpful in this regard.
 

bucgene

Corporal
17 Badges
Mar 8, 2015
37
0
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Age of Wonders: Planetfall Sign Up
  • Prison Architect
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Cities: Skylines
  • The Showdown Effect
Dev says they will hope to have language mod to let people upload their own language file. They hope somebody make a Finnish mod. I heard this in the Henkka twitch stream.
 

Illanair

Space Duck
81 Badges
Feb 28, 2011
6.337
626
  • Victoria 2
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Leviathan: Warships
  • Magicka
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Sword of the Stars
  • Sword of the Stars II
  • The Showdown Effect
  • Cities in Motion
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Warlock 2: The Exiled
  • War of the Vikings
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Age of Wonders III
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • A Game of Dwarves
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Dungeonland
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Magicka 2 - Signup Campaign
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Pillars of Eternity
  • Victoria 2 Beta
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • 500k Club
  • War of the Roses
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
Problem is, previously the language files were plaintext and could be easily translated. Now they have been serialised and written as a binary file instead, making it impossible to edit them without known what the original data structure looked like, as well as how it was encoded when writing the local file...

A tool from the devs would be really helpful in this regard.

It literally took a modder less than a day to make a tool for this - Yes - There's one out there already.
 

Illanair

Space Duck
81 Badges
Feb 28, 2011
6.337
626
  • Victoria 2
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Leviathan: Warships
  • Magicka
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Sword of the Stars
  • Sword of the Stars II
  • The Showdown Effect
  • Cities in Motion
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Warlock 2: The Exiled
  • War of the Vikings
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Age of Wonders III
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • A Game of Dwarves
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Dungeonland
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Magicka 2 - Signup Campaign
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Pillars of Eternity
  • Victoria 2 Beta
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • 500k Club
  • War of the Roses
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV