It should not be up to the developer to cater to bad TVs configurations or cheap TV limitations.
If the game or console's image is cropped around all of the edges of the screen, then this is happening with literally everything you're watching on your TV and you need to disable what's called "Overscan". You can confirm this on the Xbox One by visiting Settings -> Display -> Calibration, progressing through the steps and seeing if you see the green border around this image;
If you're not sure how to do this, I've listed a few things below which can help. Otherwise, for something more clear/definitive, search the internet with your favourite search engine "
$TVModel Overscan", and you will find either someone else who's experiencing the same issue, or the instruction manual for your TV. You can usually find the TV's exact model number on a label at the back.
From experience, this setting could be configured quite a large number of ways and it's generally best to read the TV's manual. I'll go through some ways I've figured out how to disable it though:
- Check your TV's Settings menu and look through the Picture settings under Aspect Ratio (16:9 is not necessarily the one that you should be using. If you're currently set to that and experiencing Overscan, try changing it to something else).
- If it's not there, take a look at the TV's Quick Settings Menu (usually Info or Tools button) and either switch between Aspect Ratio's there or test other settings.
- If it's still not there, look at your TV remote for a button which switches between the aspect ratio's.
- If it's still not there, something that I've seen work is by simply changing the HDMI's 'label' to "PC". You'll have to find how to edit or set the nickname of the input for your TV to do this, but I have seen this work (if you do this, be sure to also configure the Xbox One to use PC RGB by navigating to All Settings -> Display & Sound -> Video Output -> Colour Space -> PC RGB, or else everything will look like there's a grey overcast).
- If you still can't find it, search online to see if anyone else has asked this question or out of desperation try posting here with your TV's model number. It has been a *very* long time since I've seen a 1080p TV that was bought in the last 5 years that doesn't have this option buried somewhere at all (unchangeable Overscan was mostly an issue with 720p TVs).
The setting can be called a number of things. Again, take a look at the TV's Aspect Ratio selection and switch between all of them, and if not there, look through the other settings and look for either "Overscan" in the name or description of the setting. The ones I know of off the top of my head are the following:
Samsung: Screen Fit -> Found in "Screen Size" (both Full and Quick settings)
LG: Just Scan -> Found in Aspect Ratio (both Full and Quick setttings)
Toshiba: TrueView -> Found in Aspect Ratio (in Full settings only)
I hope if the Developer chooses to cater to people who can't be bothered to change a setting, then I sincerely hope that they make it optional, rather than do what some developers do any make those of us who
can be bothered have the UI crammed in unnecessarily.