Alright, so I'm playing as Rome, and I've noticed this several times: sometimes when I try to trade from one of my ports to a foreign port, it says no route found. The latest example is an attempt of mine to trade grain for wood from Syracusae to Rhodes. They do of course have a slot free, as do I. Is there something I have overlooked?