I wonder if this is because a lot of Linux games tend to get ported by a third-party? Perhaps that is still being arranged?
a bit late to the party, but given the advances proton has been making, the games might not *need* to 'run on linux' to run on linux.