I believe this is to the fact that he is never "independent" when revolting, and since Sweden is Catholic (the top liege), he doesn't receive the Pagan defense bonus. If you grant him independence, so that he actually is his own realm, the bonus is then applied as it should.