Afaik it's consensus that expansion-focussed nations often find themselves at a shortage for ADM points. DIP points are less of an issue, except if you need peacedeals, exploration AND naval tech at once.
But MIL points usually fairly abundant, exspecially early on (unless you take a MIL idea right away). Overall, I think the usage for MIL points is fairly lacking, that's why I would suggest following:
Add a 'Military Training' button to the Military Tab, permitting a country to spend military points in exchange for army tradition. Something like 20 MIL per point of Army Tradition.
Simple as that.
But MIL points usually fairly abundant, exspecially early on (unless you take a MIL idea right away). Overall, I think the usage for MIL points is fairly lacking, that's why I would suggest following:
Add a 'Military Training' button to the Military Tab, permitting a country to spend military points in exchange for army tradition. Something like 20 MIL per point of Army Tradition.
Simple as that.