Neues Add-on für HOI3 angekündigt! -Deutsche Übersetzung

[Chromos]

Frei von mir ins Deutsche übersetzt. Wer Änderungsvorschläge hat bitte mitteilen, Danke!

Mit dem neuen Add-on "Their finest Hour" läßt Euch Paradox noch in diesem Jahr die spannenden Erlebnisse der Zeit um die Luftschlacht von England nacherleben.
Sieg um jeden Preis! Es ist wieder einmal Zeit den Staub von Eurem Marschallstab zu putzen und das Kommando einer beliebigen Nation des 2. Weltkrieges zu übernehmen. In dem größten Konflikt der Menschheitsgeschichte.


“Their Finest Hour” ist die dritte Erweiterung für Hearts of Iron III und kommt drei Jahre nachdem das Hauptspiel herauskam.
Ein weitere Beweis, dass Paradox seine Spiele auch lange nach deren Erscheinen noch pflegt und auch auf Wünsche und Anregungen aus der aktiven und internationalen online Fangemeinde eingeht.

Die Erweiterung soll noch in der späteren Hälfte von 2012 herauskommen.


Bekanntgegebene Neuigkeiten für Hearts of iron III: Their Finest Hour beinhalten:

- Erweiterte Spionage System mit neuen und überarbeiteten Missionen. Das beinhaltet neue verdeckte Operationen die auf der Karte ausgeführt werden können.

- Neuer "Schlachtplane-Modus" indem man historische Pläne laden, oder seine eigenen hinterlegen und mit seinen Verbündeten Spielern im Mehrspielermodus teilen kann.

- Neue einzigartige Eliteeinheiten für jede Großmacht. - Gurkhas, Rangers, Imperial Guards etc.

- Verbessertes amphibische Invasions-System mit neuen spezialisierten Landungsbooten und Angriffsfahrzeugen.

- Mehr detailierte Kontrolle über die strategische Kriegsführung und ein generalisiertes Lend-Lease-System um Eure verbündeten in Übersee mit Eurer Industrie zu unterstützen.

- Militärische Führer können nun Fähigkeiten dazulernen, und diese spielen eine größere Rolle in dem neuen taktischen Kampfsystem für Landschlachten.

- Ein neuen angepassten Spielmodus für Einzel- und Mehrspieler. Man startet mit einem undefinierten Land und kann Voreinstellungen in vorhandenen Einheiten/Technologien/Politik etc. vornehmen bevor das eigentliche Spiel beginnt. Das erlaubt das ausprobieren von interessanten "Was wäre" Szenarios und beschleunigt die ansonsten lange Spielzeit bis zum eigentlichen Geschehen. Für alle die gerne gleich in die Action gehen ohne ein längeres vorheriges aufbauen.

- Zwei neue detaillierte Schlachtszenarien. Der Russisch-Finnische Winterkrieg und der Spanische Bürgerkrieg


Mehr info:
Forum: Englisches Paradox HOI3 Forum
Facebook: HOI3 bei facebook
Twitter: HOI3 bei twitter
Website: HOI3 website

E3 2012 Screenshots von Hearts of Iron III: Their Finest Hour

 

[Chromos]

Einige typos entfernt und eine neue Quelle für die Bilder.
Als ich gerade am editieren war, sind die Alten auf einmal nicht mehr angezeigt worden.. So wie jetzt gehts ja auch..

Grüße,
Chromos

 

[unmerged(75409)]

Diese Schlachtpläne (mit den roten Pfeilen?) sehen ja mal echt sexy aus! Ob das wohl demnächst ein Feature für alle P'dox Spiele wird?

 

[safferli]

Diese Schlachtpläne (mit den roten Pfeilen?) sehen ja mal echt sexy aus! Ob das wohl demnächst ein Feature für alle P'dox Spiele wird?

Keine Ahnung... aber es wurde schon früher häufiger Code von anderen Spielen übernommen. Ein Vorteil, wenn man alle Spiele auf der selben Engine rausbringt.

Nochmal: Ich habe keine Ahnung, ich nur ein freiwilliger Mod hier, und habe keinerlei intere Informationen über Paradox!

 

[Chromos]

Leih- und Pachtgesetz in TFH

Wöchentliche Infos über neue Features des neuen Add-on -Their Finest Hour-:
Klick hier für die Übersetzung ins Deutsche im AHOI-Mod-Blog
Oder schaut Euch die Originalnachricht auf facebook an.


Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Wöchentliches Update: Neues Spionage-System

Wöchentliche Infos über neue Features des neuen Add-on -Their Finest Hour-:
Klick hier für die Übersetzung ins Deutsche im AHOI-Mod-Blog
Oder schaut Euch die Originalnachricht auf facebook an.


Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Freie dt. Übersetzung des Interview mit David "Darkrenown" Ballantyne über TFH

Interview mit einem der Entwickler des neuen Add-ons.
Link: Freie dt. Übersetzung des Interview mit David "Darkrenown" Ballantyne über TFH im AHOI-Mod-Blog
(Wer hier nicht in den Blog kommt kann auch den anderen suchen und es dort lesen.)
Es werden neue features erwähnt.

Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Wöchentliches Update: Neues Spionage-System II

Wöchentliche Infos über neue Features des neuen Add-on -Their Finest Hour-:
Klick hier für die Übersetzung ins Deutsche im AHOI-Mod-Blog
Oder schaut Euch die Originalnachricht auf facebook an.


Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Weitere Meinungen erwünscht!

Hallo!
Gestern hat jemand in dem AHOI-Mod Blog(nicht dem hier bei Paradox) diesen Kommentar hinterlassen:

21. Juli 2012 um 5:38 nachmittags
Chromos2 sagte:

Nutzlose selbstbeweihräucherung wie immer… gibt es nicht mehr genügend foren auf der welt für dein ego?

Wie seht Ihr das, teilt Ihr diese Meinung?


Danke und Gruß,
Chromos

 

[Sonator]

Hallo!
Ich persönlich finde es gut, wenn sich jemand die Mühe macht und Mitteilungen von Paradox ins deutsche übersetzt. Also mach weiter so und ignorier Kommentare dieser Art einfach.

LG,
Sonator

 

[Chromos]

Hallo!
Ich persönlich finde es gut, wenn sich jemand die Mühe macht und Mitteilungen von Paradox ins deutsche übersetzt. Also mach weiter so und ignorier Kommentare dieser Art einfach.

LG,
Sonator

Hallo,

und Danke für Deine Meinung Sonator.

Ich mache natürlich weiter. Das Interview mit Dan Lind ist so gut wie übersetzt.

Grüße,
Chromos

 

[mate0815]

schließe mich sonator vorbehaltlos an - ich freue mich immer darüber, dass du das deutsche HoI-forum hier mir aktuellen infos bereicherst. trotz der recht geringen resonanz - oder gerade wegen dieser - finde ich dein durchhaltevermögen bewundernswert.

lass dich von solchen quatschköppen nicht beirren - es ist wohl eher deren ego, was sie dazu treibt. wenn sie sonst schon nüscht beizutragen haben, hacken sie halt "wenigstens" auf denen rum, die was tun. einfach armseelig...

 

[Chromos]

Neues Events in TFH

Wöchentliche Infos über neue Features des neuen Add-on -Their Finest Hour-:
Klick hier für die Übersetzung ins Deutsche im AHOI-Mod-Blog
Oder schaut Euch die Originalnachricht auf facebook an.

schließe mich sonator vorbehaltlos an - ich freue mich immer darüber, dass du das deutsche HoI-forum hier mir aktuellen infos bereicherst. trotz der recht geringen resonanz - oder gerade wegen dieser - finde ich dein durchhaltevermögen bewundernswert.

lass dich von solchen quatschköppen nicht beirren - es ist wohl eher deren ego, was sie dazu treibt. wenn sie sonst schon nüscht beizutragen haben, hacken sie halt "wenigstens" auf denen rum, die was tun. einfach armseelig...

Danke mate0815.

Ich sehe das ähnlich wie Du. Finde es immer schade wenn da sowas hochkommt. Zumal ich mich gar nicht erinnern kann jemanden dermaßen "auf den Schlips getreten zu haben".
Aber derjenige könnte mich ja auch in einem der vielen Foren direkt anzuschreiben und nicht versuchen "anonym" solche Kommentare abzugeben.
Gibt auch schon neue Kommentare da, einige haben den ersten Kommentar wiederum ziemlich deutlich selbst kommentiert und es wurde auch schon weiter unterstellt..

Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Freie dt. Übersetzung des Interview mit dem Projektleiter Dan Lind über TFH

Interview mit einem der Entwickler des neuen Add-ons.
Link: Freie dt. Übersetzung des Interview mit dem Projektleiter Dan Lind über TFH im AHOI-Mod-Blog
(Zum Blog kommt Ihr wenn Ihr auf mein Profil links klickt und dort auf Homepage oder Blog geht.)


Grüße!
Chromos

 

[Chromos]

Der erste Entwicklertagebucheintrag und das Feature der Woche von TFH

Und wieder rechtzeitig zum Wochenende..
Die Entwicklertagebucheinträge beginnen, Link:
Übersetzung des ersten Entwicklertagebucheintrag und von dem Feature der Woche von TFH
(Zum Blog kommt Ihr wenn Ihr auch wenn Ihr auf mein Profil links klickt und dort auf Homepage oder Blog geht.)

Viel Spaß beim lesen!


Grüße,
Chromos

 

[Chromos]

Der zweite Entwicklertagebucheintrag und das Feature der Woche von TFH

Der zweite Entwicklertagebucheintrag; Link:
Übersetzung des zweiten Entwicklertagebucheintrages und von dem Feature der Woche von TFH
(Zum Blog kommt Ihr wenn Ihr auch wenn Ihr auf mein Profil links klickt und dort auf Homepage oder Blog geht.)

Viel Spaß beim lesen!


Grüße,
Chromos

 

[Chromos]

Der dritte Entwicklertagebucheintrag und das Feature der Woche von TFH

Der dritte Entwicklertagebucheintrag; Link:
Übersetzung des dritten Entwicklertagebucheintrages und von dem Feature der Woche von TFH
(Zum Blog kommt Ihr wenn Ihr auch wenn Ihr auf mein Profil links klickt und dort auf Homepage oder Blog geht.)

Viel Spaß beim lesen!


Grüße,
Chromos

 

[Intercosmo]

Chromos ich muss dir sagen, das es eine ausgezeichnete Arbeit ist was du hier machst.
Vorallem unterstützt du solche Leute wie ich, die nicht gut englisch können.
Vielen Dank dafür

Gruß

Intercosmo

 

[Banfield78]

ich kann mich Intercosmo nur anschließen und dan dieser stelle nochmal danke fürs übersetzen

lg
banfield78 aka maro

 

[Chromos]

Danke für die Blumen!

Ich habe jetzt zwar auch im Blog alles auf dem neuesten Stand, dachte mir aber, es könnte nicht schaden wenn ich es hier auch reinstelle. Evtl. ergibt sich ja die eine oder andere Diskussion.
Und vielleicht sind meine smileys ja dann bald auch nicht mehr so "dominant"..

Grüße!
Chromos