Features that are blocked for the player due to not owning DLC are also blocked for the AI. Sometimes there's some ancillary logic that's still there (for example, if you don't own Res Publica the AIs will still change their national focuses... but said national focuses have no effect).