• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Status
Not open for further replies.

SBolshevik

Something Something Aŋrômainiiuš
6 Badges
May 23, 2013
5.507
1.859
  • Crusader Kings II
  • Warlock 2: The Exiled
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris Sign-up
  • Imperator: Rome Sign Up
No one in the game time use the term 'Byzantine Empire' too... Yes paradox use some ahistorical names for titles, but just because it's easier for the player.
Still, the ERE's title was being contested, and you can-t have two Romes on the map.
 

Zhetone

New and Improved
72 Badges
Mar 18, 2010
4.613
10.410
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis: Rome
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Holy Fury Pre-order
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Semper Fi
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Hearts of Iron II: Armageddon
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Divine Wind
No one in the game time use the term 'Byzantine Empire' too... Yes paradox use some ahistorical names for titles, but just because it's easier for the player.
Yes, because the duchy of Rashka is obviously more identifiable to players and was made that way for that reason.
Must the idiotic Byzantine Empire name debate be shoehorned into every topic?
 

Grubnessul

Your Friendly Dictator Next Door
76 Badges
Dec 17, 2006
6.000
559
  • Magicka 2 - Signup Campaign
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Warlock: Master of the Arcane
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Mount & Blade: Warband
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Magicka
  • Majesty 2
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
Yes, because the duchy of Rashka is obviously more identifiable to players and was made that way for that reason.
Must the idiotic Byzantine Empire name debate be shoehorned into every topic?
Yes, it must be. It is the sacred duty of every Byzantophile.
 

Slavicist

Field Marshal
15 Badges
Mar 1, 2013
2.548
917
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
No one in the game time use the term 'Byzantine Empire' too... Yes paradox use some ahistorical names for titles, but just because it's easier for the player.

That is completely a different case; the Byzantine Empire is a standardized term both colloquially and in professional literature for the Eastern Roman Empire; there is even a special branch of the humanities called Byzantology (or more correctly according to some Byzantinology). My point, although not excluding, does not fold down to the argument of actual historicity of contemporary naming; if such were the case we would have problems of similar stature with a whole range of countries across the universe; though not being in this game, e.g. with the realms of the Ancient Near East, including even the Persian Empire. However, those are terms that have been for whatever reason accepted to depict a specific political term.

There is no such acceptance in the place of the Early Middle Ages Serbia, where using the term "Rascia" for it equals = a failing grade for not paying attention to literature (and potentially written sources). For the sake of comparison, that might be paramount to (with a bit of overestimation for argument's purpose) stating that in the Greco-Persian Wars, the Greeks fought against the Sassanid Empire (Greco-Sassanid Wars?). :unsure: Or maybe it were the Greco-Hellenistic wars, with the Greeks fighting off Seleucid hordes at the Battle of Thermopylae?
It is simply a non-historical error - dissimilar from the Byzantine case...

In what sense is it easier to the player that Mutimir is a Rascian and not Serbian Duke?
 
Last edited:

grisamentum

Field Marshal
93 Badges
Feb 29, 2012
6.530
1.202
  • Humble Paradox Bundle
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
I posted about a similar issue with the "Duke of Latium" which is a patently ridiculous title nobody ever used ever in the history of the world. The title was "Duke of Rome" when Rome had a secular ducal ruler. If you google "duke of latium" you will ONLY ever find references from CK2.

Basically Paradox doesn't care and things like this don't get fixed. So don't worry about it.
 

Slavicist

Field Marshal
15 Badges
Mar 1, 2013
2.548
917
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
Yes, because the duchy of Rashka is obviously more identifiable to players and was made that way for that reason.
Must the idiotic Byzantine Empire name debate be shoehorned into every topic?

I'm sorry, but what are precisely saying - that "Rashka" is far more commonly notable than "Serbia" (the latter of which still being a European country today)? I think anyone could easily contest that.

The Byzantine Empire debate has little to do with this issue.
 

Tempestra

Duke of Middle Italy
72 Badges
Feb 10, 2005
2.165
56
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Necroids
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II
  • For The Glory
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Semper Fi
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
Yes, because the duchy of Rashka is obviously more identifiable to players and was made that way for that reason.
Must the idiotic Byzantine Empire name debate be shoehorned into every topic?

Yes it must. The Byzantine Empire is the most important country in this time period. The game should have been called 'Byzantine Emperors' not 'Crusader Kings'.
 

Miaow

General
51 Badges
Apr 26, 2013
1.923
492
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Leviathan: Warships
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Megacorp
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • Shadowrun Returns
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Apocalypse
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Ancient Relics
  • BATTLETECH: Season pass
  • Stellaris: Lithoids
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Age of Wonders III
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • BATTLETECH
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
Yes it must. The Byzantine Empire is the most important country in this time period. The game should have been called 'Byzantine Emperors' not 'Crusader Kings'.
You forget that EU should be Byzantium Universalis and Victoria Byzantium Rises Again....
 

Jokolytic

Defensor Innocentis
13 Badges
Nov 25, 2012
2.723
122
forum.paradoxplaza.com
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Heir to the Throne
  • Semper Fi
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • 500k Club
No one in the game time use the term 'Byzantine Empire' too... Yes paradox use some ahistorical names for titles, but just because it's easier for the player.

Which is demeaning and redundant as all hell when "Eastern Roman Empire" is more accurate.
 

DreadLindwyrm

Augustus of the North
86 Badges
Jan 31, 2009
10.638
13.566
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Age of Wonders III
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Federations
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Age of Wonders: Planetfall Sign Up
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris
  • Stellaris: Lithoids
  • Victoria 2
  • 200k Club
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
I'm sorry, but what is this supposed to mean? Who is talking about titular titles?

I believe someone suggested giving him a titular "Prince of Serbia" to override his duchy title?

However, unless you changed his duchy to be "Serbia", and localised 'Duke' as 'Prince' in a similar way to 'Petty King' for the independent Saxon/Irish/Welsh, how should it be done in game?

I would presume he shows as "Duke of Rascia" as they're trying to distinguish between Rascia and "the Kingdom of Serbia". If there's no real difference, then suggest it's changed in the bug report thingy. It should be quick and simple, since it's just a naming issue, but of course they'll want evidence for it.
 
Status
Not open for further replies.