Bueno me ha picado la curiosidad y he intentado ver cuántas estrellas puede soportar el juego, porque un desarrollador decía que ha podido meter 5k y me costaba creerlo... Y al parecer el juego sí soporta 5k, y de hecho también soporta 10k, 20k y 30k (obviamente los fps caen un montón y supongo que será peor a medida que avanza el juego) y ahí ya me cansé de probar:
Otra cosa interesante es que el radio no se puede aumentar mucho. El más grande que te encuentras en vanilla creo que es 450 y a partir de 500 el juego hace cosas raras, así que en vez de una galaxia más grande lo que te queda es una galaxia más densa.