I have a couple of questions, if nobody minds.
Firstly, what is the correct way to comment in a .csv file? I figured out the reason why my text kept getting jumbled up (as shown in my earlier post) was because I was using # for commenting, but I suppose this isn't the correct way to comment, or at least it doesn't work for my localisation files. Do I also have to add the ";;;;;;;;;;;;;;x" to the end of lines with # as well?
Secondly, concerning localisation of titles, the game has the liege's culture's titles override that of the vassal's culture's title. For instance, let's say I call Greek duchies "Theme" in the localisation file, but my Greek doux is ruled by the Holy Roman Emperor - then he's just a Duke of a Duchy. Is there any way to override this easily? It's not that big of an issue, but I was wondering.
Once more, thanks to everyone for answering my questions - much appreciated.
Firstly, what is the correct way to comment in a .csv file? I figured out the reason why my text kept getting jumbled up (as shown in my earlier post) was because I was using # for commenting, but I suppose this isn't the correct way to comment, or at least it doesn't work for my localisation files. Do I also have to add the ";;;;;;;;;;;;;;x" to the end of lines with # as well?
Secondly, concerning localisation of titles, the game has the liege's culture's titles override that of the vassal's culture's title. For instance, let's say I call Greek duchies "Theme" in the localisation file, but my Greek doux is ruled by the Holy Roman Emperor - then he's just a Duke of a Duchy. Is there any way to override this easily? It's not that big of an issue, but I was wondering.
Once more, thanks to everyone for answering my questions - much appreciated.