[MOD] SWMH 2.0 Map, de jure and general history mod. For a superior CK2 experience

[uzhanku]

Hey, would you like some help for Turkish/ic localisation? I believe I can provide some help.

 

[theKing1988]

Hey, would you like some help for Turkish/ic localisation? I believe I can provide some help.

I'm certain that Elvain would love your input/help. He is overhauling Persia and Central Asia right now.

The territories of present-day France, have dynamic names as the territories of the Iberian peninsula?
Because in my game appears "Francia", not "France" in French Kingdom.

It is not a bug, France does indeed have dynamic naming

 

[drorin]

It is not a bug, France does indeed have dynamic naming

Then why not "France" appears instead of "Francia"? "Francia" is "France" in french, no?

Moreover, I am reviewing catalan characters and trying to correct vanilla version's data, based on information from Wikipedia and other sites, I'm doing it for my own enjoyment. In case the authors of the mod are interested to add in future versions, they tell me and I will pass them. If someone is already in charge, would leave modify the relevant files.

 

[SBolshevik]

No, France is France in French.

 

[ekorovin]

Why Novgorod Republic capital is in Ingria in 1137?

 

[loup99]

No, France is France in French.

I'm French (franco-swedish actually but whatever), can confirm this. The word is probably a loan-word from French in English.

 

[SBolshevik]

Why Novgorod Republic capital is in Ingria in 1137?

Perhaps Lake Il'men is registered as a river province rather than a sea province?

 

[Aasmul]

Im glad to announce that the SWMH family has grown, with theKing1998 joining the SWMH team
Amongst other things this will mean that there will be some interesting developments in the ERE to look forward too in the coming versions^^

Why Novgorod Republic capital is in Ingria in 1137?

Perhaps Lake Il'men is registered as a river province rather than a sea province?

nah just oversight, both Ilmen and Peipsi has been normal seazones since before ToG, but I keep forgetting to actually move the republic capital:blush:

 

[ekorovin]

And speaking of Russian republics - Pskov should be a vassal republic of Novgorod since around 1137 and fully independent republic since 1268. In a way, Pskov was more "republican" then Novgorod ever was.

EDIT:some dates were mixed up.

 

[Thure]

And speaking of Russian republics - Pskov should be a vassal republic of Novgorod since around 1137 and fully independent republic since 1268. In a way, Pskov was more "republican" then Novgorod ever was.

EDIT:some dates were mixed up.

Sadly merchant republics can't have other merchant republics as vasalls.

 

[theKing1988]

Sadly merchant republics can't have other merchant republics as vasalls.

Indeed Pskov will only be able to be portrayed as a Republic from the time that it was fully independent.

 

[drorin]

Look that:

Spoiler

I don't understand why appears "Francia". It should appear "France" like appear Heiliges Römisches Reich and Angléterre. This is my problem.

And sorry for my and sorry for my before confusing posts. I'm spanish and my english isn't good haha

Ah, I play with spanish version

 

[Thure]

Look that:

Spoiler

I don't understand why appears "Francia". It should appear "France" like appear Heiliges Römisches Reich and Angléterre. This is my problem.

And sorry for my and sorry for my before confusing posts. I'm spanish and my english isn't good haha

Ah, I play with spanish version

Which is the culture of the King of France?

 

[drorin]

Francique:

Spoiler

 

[SBolshevik]

I'd guess that the SWMH team didn't bother changing it simply because the English version already has France as France.

 

[drorin]

I'd guess that the SWMH team didn't bother changing it simply because the English version already has France as France.

That must be it

And what file I have to edit to fix it?

Thanks

 

[theKing1988]

I'd guess that the SWMH team didn't bother changing it simply because the English version already has France as France.

That was my first idea too. Because i had never seen a problem with the English version that i use

 

[superskierpat]

I'd think its more because the French probably used the latin name more than the colloquial french term.

 

[Thure]

I'd think its more because the French probably used the latin name more than the colloquial french term.

Then the half of the map could be in latin... Even in old French it was named "France"

 

[drorin]

Francia is spanish name for France