Oi, how do I give minor titles to people?
Playing as the Ayleid count of Balinesti, I married some super cool wizard woman and made her my new court mage, and through the intrigue screen I deduced that my previous court mage has pretty good martial (11!) and would make for a neat battlemage, but the Honorary Titles tab in diplomacy has no option to appoint him as one, even though he meets all the requirements
Same for all the other minor titles.
As an interesting sidenote, the current leader of the College of Winterhold is an Expert Barbarian named Ralof who has no idea what magic is. That brings a tear to my eye, remembering the nights I spent playing Oblivion Q_Q
EDIT: Bug report - some of the characters are called b_logvale or b_randomunbuilttown, at least in the remaining Ayleid lands. It's not so much a gamebreaker as it makes me cringe.
EDIT2: Another bug - I seem to have 0 income, even though both the provinces I own seem to give me 4 and 5 gold per month, respectively, but I'm not gaining any of it and my earnings tab also says I don't get anything. Kind of hard to do anything if you don't get any money, lol :|
EDIT3: I just had three bastards born out of nowhere. With my courtiers. The male ones...