• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
This map shows the original partition of Hungary between Habsburgs, Ottomans, and Transylvania. As you see it fits nearly perfect.

tkep15xy.jpg




This one shows the time when Transylvania (Erdély) became more influent and powerful.(the green prov with 3 blues around it was mostly contested for)

tkep21eh.jpg




A stronger OE has the upperhand after that.

tkep35vx.jpg




And there was the time of 'Upper Hungary', where France, OE, and a bit also Poland helped rebels to become free, and a 'diplomatic shemer mastermind'
gained the title King of it (red)

tkep46dr.jpg




All the contested provs between nations.

tkep58ws.jpg




And at last one: the nearly 'liberated' Hungary by Habsburgs

tkep68gu.jpg



That was it, next are province names
 

Tunch Khan

the Infidel
110 Badges
Jan 2, 2002
3.687
22
Visit site
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Supreme Ruler 2020
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 200k Club
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 3 Sign Up
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • East India Company
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Hearts of Iron Anthology
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • For The Glory
  • Hearts of Iron III
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Legio
  • The Kings Crusade
Nice map Jorian, but isn't it too many provinces for Switzerland?;)
 

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
this shall be used for it :
tkep70lm.jpg




1. Fiume (this is easy: Fiume)

2. Croatia (Zágráb, or the croatian version for it)

3. I don't know, you can name it (Bihács)

4. Varasd (Varasd)

5. Vas (now thats hard, 3 possible cities here, roll a dice or whatever to decide witch one it shall be: Sopron, Győr, Szombathely<this is the 'capitol' of Vas originaly>)

6. Komárom (Komárom, it was seperated after WW1 but most part of it stayed hungarian so not slovakian name for it)

7. Pozsony (Pozsony)

8. can be Slovakia or Upper C(K?)arpaths (Zólyom)

9. best would be Zemplén, if not than Ung (Kassa mostly, or Ungvár)

10. Slavonia (Pozsega, or croatian<?> name of it)

11. Somogy (Kaposvár or Pécs)

12. Buda (Buda)

13. Pest (Pest)

14. Heves (Eger)

15. Hajdú (Debrecen)

16. Máramaros (Huszt)

17. Kunság (Szolnok)

18. Alföld (Gyula)

19. Székelyföld (Kolozsvár)

20. Banát (Temesvár)

21. Szászföld (Gyulafehérvár or Déva or Brassó)

22. Háromszék => I thought about this, its not needed, it shall be part of Székelyföld (19.)



...phew, finished :D


EDIT: Banát for 20. , 15. is corrected and now really anything is OK :)
 
Last edited:

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
Walter Model said:
Jorian, you love getting inforamtion about Hungary don't you !
of course, that's not really far away from my speciality, and it's also no 'history' for me yet :)

Tunch Khan said:
Nice map Jorian, but isn't it too many provinces for Switzerland?;)

funny :p

Elio Vasa said:
Let's reach some results then:

Slavonjia out, Krpaty for Slovakia area
is Bihar name better than Siebenburgen?
Alfold prov splitted in Bodrog+Pest?

I hope all your questions are answered now :)
 
Last edited:

Tunch Khan

the Infidel
110 Badges
Jan 2, 2002
3.687
22
Visit site
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Supreme Ruler 2020
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 200k Club
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 3 Sign Up
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • East India Company
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Hearts of Iron Anthology
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • For The Glory
  • Hearts of Iron III
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Legio
  • The Kings Crusade
Walter Model said:
Tunch Khan, he's talking about Hungary :p
Strange, I never heard of any such country. There must be a mistake, there's that German king over there and a prince we installed for Erdel. The rest is all under the domain of our Pasha of Budin. :eek:o
 

Herr Doctor

Learned cat
18 Badges
Jul 11, 2002
3.876
184
  • Hearts of Iron III
  • Crusader Kings III
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Cities in Motion
  • For The Glory
  • Europa Universalis IV
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II
Tunch Khan said:
Strange, I never heard of any such country. There must be a mistake, there's that German king over there and a prince we installed for Erdel. The rest is all under the domain of our Pasha of Budin. :eek:o
Hmm, who is those “we”? How are old you? Something about 500 y.o.??

Btw, I do not remember any Turkish tribes in the Hungarian Kingdom before the 16th century…
 

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
Tunch Khan said:
Strange, I never heard of any such country. There must be a mistake, there's that German king over there and a prince we installed for Erdel. The rest is all under the domain of our Pasha of Budin. :eek:o
I did not know there was a Pasha in Switzerland ;)
 

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
Krantz said:
He he, it happened me to with scandza before Deallus!

If that will happen, then i can fix it, but with a Scandinavian map is that litle to much!
ok, I hope here will be no problems :)
 

elvain

Africa & MidEast cartographer
35 Badges
Jan 20, 2004
4.918
3.699
www.rome.webz.cz
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines Industries
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Cities: Skylines - Campus
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
jorian said:
Pozsony was/is the name of the city in hungarian, also that of the country itself, and this was in Hungary
... and most of the country's population was slovak with large hungarian minority, while most of city population was german.

so culture of the province wa firstly slovak, secondly hungarian with major cultural influence of Germans in the city. So major "culture is slovak, most influental is german, but you propose to use name of the least influental culture in the forovince.

This way hungarian name is absolutely the worst possibility

I assume that Pressburg lies in territory of crown of St.Stephens. But making it hungarian speking province is like making Breslau in Silesia speking Czech because ot was under crown of Bohemia while the major language was 1. German, 2. Polish and 3. Czech
 
Last edited:

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
elvain said:
... and most of the country's population was slovak with large hungarian minority, while most of city population was german.

so culture of the province wa firstly slovak, secondly hungarian with major cultural influence of Germans in the city. So major "culture is slovak, most influental is german, but you propose to use name of the least influental culture in the forovince.

This way hungarian name is absolutely the worst possibility



I did not post cultures yet

yes, Pozsony city was mostly slovakian, but as I said there was also the country that was Pozsony :)

so I can agree easy to have slovak culture in Pozsony
(BTW: it was not really a minority in hungarian, just check some cultural maps, most of them does not even mention german. Germans were economical needed, but to suggest german as culture would also need to change lot of other provs to jew becouse they boosted eco)

elvain said:
I assume that Pressburg lies in territory of crown of St.Stephens. But making it hungarian speking province is like making Breslau in Silesia speking Czech because ot was under crown of Bohemia while the major language was 1. German, 2. Polish and 3. Czech

sadly this is NOT Victoria so we can't show them all
 

elvain

Africa & MidEast cartographer
35 Badges
Jan 20, 2004
4.918
3.699
www.rome.webz.cz
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines Industries
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Cities: Skylines - Campus
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
you misunderstood me, jorian.

following your logic Breslau should be called Vratislav (czech name for Breslau/Wroclaw) because it is in Bohemia (crown of Bohemia).
it is the same like Pozsony shold be (in your opinion) called Pozsony because it is in Hungary (crown of St.Stephen's)

in all mods that respect nationalities/cultures of the regions Breslau is called Breslau because the majority was German and the most influental culture was German.
Following this logic "Pozsony" should be called either Presporok (as the most population of the province was Slovak) or rather Pressburg as the most influental culture was German.
 
Last edited:

joriandrake

Impossible? A Challenge!
64 Badges
Feb 19, 2006
2.136
90
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Teleglitch: Die More Edition
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
elvain said:
you misunderstood me, jorian.

following your logic Breslau should be called Vratislav (czech name for Breslau/Wroclaw) because it is in Bohemia (crown of Bohemia).
it is the same like Pozsony shold be (in your opinion) called Pozsony because it is in Hungary (crown of St.Stephen's)

in all mods that respect nationalities/cultures of the regions Breslau is called Breslau because the majority was German and the most influental culture was German.
Following this logic "Pozsony" should be called either Presporok (as the most population of the province was Slovak) or rather Pressburg as the most influental culture was German.
Most of the city's population was not Slovak but German.. untill 20th century
the province is called Pozsony by Hungarians. Germans call it Pressburg and Slovaks called it Přešporok (or prešporská župa) as the country got it's name by the city

well, the map maker should decide this.

I can agree on letting Pozsony city renamed to slovakian, and that it gets slovak culture, but the Province should stay hungarian Pozsony for God's sake!

I thought its also mattering who owns a province for longer, and Pozsony was hungarian controlled for nearly 1000 years! (400-500 from gamestart)



Is that ok? or should I rename Buda or Pest now too to german, romanian, persian, or incan???
 

elvain

Africa & MidEast cartographer
35 Badges
Jan 20, 2004
4.918
3.699
www.rome.webz.cz
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines Industries
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome
  • Cities: Skylines - Campus
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Way of Life
jorian said:
well, the map maker should decide this.

I can agree on letting Pozsony city renamed to slovakian, and that it gets slovak culture, but the Province should stay hungarian Pozsony for God's sake!

I thought its also mattering who owns a province for longer, and Pozsony was hungarian controlled for nearly 1000 years! (400-500 from gamestart)



Is that ok? or should I rename Buda or Pest now too to german, romanian, persian, or incan???
again. The city name should be German, here is no doubt about it.

why to rename province where population is the same as ruling nation? Pest or Buda should stay Hungarian as the culture, population and owner were all Hungarian.

I still don't see any reason why a provionce where there were almost no Hungarians at all should be called in Hungarian.

Does it mean that Greek provinces should be called in Turkish because they were owned by Ottomans for 400 years? does it mean that some French provinces should be called in English because they were part of England with almost no English population there?
yes, Pozsony city was mostly slovakian, but as I said there was also the country that was Pozsony
Most of the city's population was not Slovak but German.. untill 20th century
the province is called Pozsony by Hungarians. Germans call it Pressburg and Slovaks called it Přešporok (or prešporská župa) as the country got it's name by the city
 

unmerged(52196)

Captain
Dec 28, 2005
455
0
jorian said:
I try to help with carpathia (mostly hungary in this timeframe), as I'm making events and research for it in AGCEEP.

I know this is something else but see what I offer and ask:
possibility to give good names for provs here, and that gamepossibility to seperate hungary with the historical borders
(don't look at Upper Hungary, that becomes free from Erdély and Habsburgs part of hungary later, I just posted them too that you see that there needs to be borders for a new 'kingdom' later)

I already draw some borders that are more accurate, combined some provinces, or seperated them if they had more meaning.

renamed Transylvania, becouse that was just part of whole Transylvania, renamed german-named city to correct regional one (as with trans.), made repairs on croatia, and moved slovenia to right place. Also added Nándorfehérvár, what became later Serbs capitol.

I did not get yet names for all the provinces, and some are correct (well, mostly, as all of EU provs can be ;) )

If I could help anything I'm already happy, and if you want to makemore corrections (names, ect.) I would try to do that. :)

hungary9mw.gif



BTW: mostly nice work, keep it up! ;)


Not Pozsony. It was always predominary Slovak region. The official name of the city was Pressburg, while local Slovaks called it Pozon.