LIVE - BATTLETECH 1.4.0 Release Notes: The One with Localization!

LIVE - BATTLETECH 1.4.0 Release Notes: The One with Localization!

  • Crusader Kings III Available Now!

    The realm rejoices as Paradox Interactive announces the launch of Crusader Kings III, the latest entry in the publisher’s grand strategy role-playing game franchise. Advisors may now jockey for positions of influence and adversaries should save their schemes for another day, because on this day Crusader Kings III can be purchased on Steam, the Paradox Store, and other major online retailers.


    Real Strategy Requires Cunning

Ken-Sw

Major
26 Badges
Nov 22, 2009
528
56
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • BATTLETECH: Season pass
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • BATTLETECH - Backer
  • BATTLETECH - Beta Backer
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • BATTLETECH - Initiate of the Order
  • BATTLETECH
Decided to give it another try
Fresh install - new Career - Got though first mission - got hopes up
second mission crash to desktop with the little note to send in crash report
sent in another crash report
Back to waiting
This has just been since 1.4 never had problems before
 

daimon_drunken

Private
Jul 19, 2018
12
0
HBS, hi from Russia =)

I’m working on improving your translation (on Nexus) and I have some localization questions
1 why disabled fast language switching?
2 why does the translation callsign not work? for example, Archangel. There is a translation in the localization file, but the call sign still remains in English.
3 How to translate text (for example, callsigns) that are not in the localization file? I know value, for example the pilot's call sign Showboat (this "showboat"). I adding the "showboat, Модница" value to the localization file and this doesn't work =(((
4 Is there any translation program and / or manual (with a description of the values) for more convenient editing of the localization file? Is it accessible to the common user? =)

thx

ps
sry for my google english =)
 

unclecid

Lt. General
13 Badges
Apr 24, 2018
1.537
12
  • Stellaris
  • BATTLETECH
  • Age of Wonders III
  • BATTLETECH - Beta Backer
  • BATTLETECH - Backer
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Shadowrun: Hong Kong
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • BATTLETECH: Season pass
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II
@daimon_drunken hey man you may want to also post those questions in the MOD section of the forums.

someone there might be able to help you also.
 

Ken-Sw

Major
26 Badges
Nov 22, 2009
528
56
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • BATTLETECH: Season pass
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • BATTLETECH - Backer
  • BATTLETECH - Beta Backer
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • BATTLETECH - Initiate of the Order
  • BATTLETECH
Yeah !!! My game was bugged by 1.4 to the point where it was unplayable due to crashes - 1.5 seems to have Fixed it :) 2 missons completed zero issues - too soon to be certain but looking good.
 

Havamal

Moderator
Moderator
31 Badges
Jan 3, 2018
4.720
39
  • Shadowrun Returns
  • Ancient Space
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Shadowrun: Hong Kong
  • BATTLETECH - Initiate of the Order
  • BATTLETECH - Beta Backer
  • BATTLETECH - Backer
  • BATTLETECH
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • BATTLETECH: Season pass
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • Age of Wonders III
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny: Gold Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Stellaris
  • Pillars of Eternity
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Magicka
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Sword of the Stars
  • Sword of the Stars II
  • Crusader Kings III Referal
  • Imperator: Rome
  • Imperator: Rome Sign Up