• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Agelastus

Princeps Senatus
46 Badges
Mar 17, 2001
4.003
0
  • Crusader Kings II
  • Victoria: Revolutions
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis III: Collection
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
Originally posted by Whitey
just like I said :)

Er..............that's quite an unusual English spelling for a Persian name, but if it's the one I think it is, it's also quite common in Persian history back to Achaemenid times.

Could you elaborate please? Which one?:)
 

unmerged(45)

Grumbler
Jan 25, 2000
133
0
sorry - its probably gone from Persian to Japanese to English, so I shouldn't have really ben expecting anything :)

apparently he was the 'greatest king of Persia' but then however thats probably a very hotly debatable point in itself...I was banking on it being rare :)

sorry to trouble you guys...
 

Agelastus

Princeps Senatus
46 Badges
Mar 17, 2001
4.003
0
  • Crusader Kings II
  • Victoria: Revolutions
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis III: Collection
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
Originally posted by Whitey
sorry to trouble you guys...

That's what we're here for.........

Examples-English Xerxes (from the ancient Greek)-Persian Khirsrish.
Chosroes does better-Persian Khosrow (roughly.) Persian names often have some strange transliterations.

There's others that could be described as the greatest king of Persia.................and you may be in the wrong forum here too.
 

Agelastus

Princeps Senatus
46 Badges
Mar 17, 2001
4.003
0
  • Crusader Kings II
  • Victoria: Revolutions
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis III: Collection
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
Originally posted by Hannibal Barca
Hannibal the finder from very little clues

I suspected Khosrow myself, but i, of course, didn;t have the link sensei.:)

Although I'd be more than willing to argue in favour of other candidates as the greatest-Darius I or Cyrus for example.:)
 

unmerged(2539)

Lord of the Links
Mar 31, 2001
2.985
9
Visit site
Ahhh, your not listning to the force young Agelastus, it says get "In quest for the Lost Legions, the Varusschlacht". Maj T Clunn isbn 0-75411-068-0. :)

He is the guy that found the Varus site, and this is a first rate book about it, half factual archeology, half fictional story to fit the facts that archeology has confirmed, about how it all happened.

Rather fond of of Surena myself.:D

Hanny
 

Agelastus

Princeps Senatus
46 Badges
Mar 17, 2001
4.003
0
  • Crusader Kings II
  • Victoria: Revolutions
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis III: Collection
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
Originally posted by Hannibal Barca
Ahhh, your not listning to the force young Agelastus, it says get "In quest for the Lost Legions, the Varusschlacht". Maj T Clunn isbn 0-75411-068-0. :)

He is the guy that found the Varus site, and this is a first rate book about it, half factual archeology, half fictional story to fit the facts that archeology has confirmed, about how it all happened.

Huh..................where's Varus come into a discussion of Persia?:confused:

Rather fond of of Surena myself.:D

Hanny

Yes, a most impressive victory-especially as Crassus wasn't the military dunce he's often portrayed as..............although he was clearly off his game that year!:)
 

unmerged(2539)

Lord of the Links
Mar 31, 2001
2.985
9
Visit site
as i recall you expressed an intrest in the latest from the archeolgy of the Varus site a short while ago...

Hanny
 

Agelastus

Princeps Senatus
46 Badges
Mar 17, 2001
4.003
0
  • Crusader Kings II
  • Victoria: Revolutions
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis III: Collection
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • 500k Club
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
Originally posted by Hannibal Barca
as i recall you expressed an intrest in the latest from the archeolgy of the Varus site a short while ago...

Hanny

Ah of course...............sorry, had a lot on my mind recently.:)
Thanks for the reccommendation.

Still, two or so mental leaps from Persia though. Khusrow-Surenas-Crassus-Varus.................... :)
 

unmerged(6827)

Private
Dec 13, 2001
13
0
Visit site
I'm almost certain that Kourosh == Cyrus, as in Cyrus the Great, King of Kings et al.

I'm told that Kouroush is the latter day pronounciation from 400 AD or so, and that classical persian it would be pronounced like See-roos or Sowrosh. Hebrew version of Cyrus is Koresh, which is where the wacko from waco got the inspiration for his name.