Petite traduction pour ces messieurs seulement francophone
:
POST DE KORT" Je ne pense pas que l'election de Huges Capet ait été un evenement si important : les 4 permier capetiens étaient sans pouvoirs réels et ne controlaient pas leurs vassaux. Mais ce fut la première fois qu'une dynastie 'française" regnait sur la Francia Occidentalis : Par exemple il est dit que Huges Capet ne comprenait pas l'allemand et qu'il avait besoin d'un traducteur... Avec Louis VI la monarchie est devenue suffisament puissante et le pays a put réellement être independant du Saint Empire."
POST DE WILHELM"J'ai lu qu'Allemand et Français ne vont se designer eux-même allemand et françauis que très tardivement. Pour les Allemand il est dit qu'ils ne se dirent allemand qu'en 1070, alors qu'ils parlaient déja du Regnim teutonicorum ( l'empire des teutons/allemands ) dès 1000.
Verdun n'est pas la naissance de la France ou de l'empire allemand Bien que l'empire allemand revendiquait 1000 ans d'existence en 1843, ce qui est stupide ! Les deux pays, Francia Occidentalis ( la future France ) et la Francia Orientalis ( la future allemagne ) souhaitaient la réunification du grand empire franc. Ils ne se voyaient pas en temps que Français ou Allemand mais en temps que parts du grand royaume franc !
Après Meerssen en 870 il va advenir que les deux Francia vont se lancer dans plusieurs centaines d'années de guerres, la partie nord de la Lotharingie revenant moitié-moitié au deux royaumes, mais chacun souhaitera d'avoir toute la Lorraine ( a l'époque la lorraine est plus grande que dans EU2, elle inclue les provinces de lorraine, alsace, cologne, luxembourg.... ). Mais rien n'a été dit à Meersen des nations françaises et allemandes.
A Ribemont en 880, ce fut la même chose que precedemment, ils se voyaient comme des parties independantes de la nation franque...
De 880 à 1000 Il a dut ce passer quelquechose en Occidentalis qui a donné naissance au royame de France... Pour l'Allemagne on a proposé l'année 911, quand Conrad I est monté sur le trone aprs que le dernier des carolingiens, Louis l'enfant, mourrut. Je pensait a 987 car c'est la qu'est mort le dernier carolingien en Occidentalis mais je ne suis pas du tout sur."
