There are a lot of names in the culture file's name bank which simply aren't properly linked. This has been a small issue since launch and it still hasn't been taken care of at all, from what I can see. It would only take a few minutes to look through the names and see a lot of missing links in plain site. For example, the Italian name bank has Paola linked to Paula but it doesn't have Paolo linked to Paul. It would be nice if there was a developer who could take 15 minutes to just look through the file quickly and add in the most obvious cases of missing links, like the one I pointed out here. Thanks.