Yeah seen that before too, its odd. It should not be hard to add popups to the game to address this, forcing AIs to re-evaluate their names randomly when one of the below happens and then tell every empire they have communications with about the change (and maybe some filler text per the trigger used).One empire in my game was called "Imperium of [capital]" then they first lost their capital to rebellion, then lost a liberation war to Peaceful Traders Megacorp.
- on capital set (could be from losing it, changing it to another planet [which AIs never do], it getting blown up via doomsday or cracker etc)
- on liberation war lost (as in 100% loss not a white peace)
- on ethics shifted (e.g. via factions, liberation war events).
- on government form or civics changed (liberation war etc).
- 1
- 1