Информация по «Стелларису» по-русски / Stellaris Game Info in Russian

[JuanitoRUS]

Комикс вам принёс в переводе.

 

[Pshek]

Дневник разработчиков № 50 | 27 октября 2016 года
Взгляд в будущее / The Journey Ahead

Всем привет и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Стеллариса. Сегодня мы поговорим о текущем состоянии игры, направлении развития и о том, над чем мы собираемся поработать в ближайшем будущем.

Где мы сейчас
Любой, кто регулярно читает дневники разработчиков Стеллариса, знает, что замысел патча «Хайнлайн» немного изменился в конце лета. Мы изначально планировали «Хайнлайн» как большое обновление, но затем решили сократить платный контент, выпустив набор историй «Левиафаны», и сконцентрировать большую часть наших ресурсов на бесплатном обновлении. Теперь, c выходом «Хайнлайна» и «Левиафанов», я вижу, что это было правильным решением с нашей стороны. Сделав это, мы выиграли достаточно времени, чтобы сосредоточиться на наших слабых местах, например, расширить функционал и исправить интерфейс. «Хайнлайн» вышел ОГРОМНЫМ обновлением, которое, как мы чувствуем, вывело игру вперёд во многих областях, и, судя по большому количеству положительных отзывов, вы в целом согласны с этим утверждением.

Так всё-таки ГДЕ мы сейчас? Мне кажется, что теперь у нас имеется очень крепкая основа игры, которую можно использовать для дальнейших наработок и пересмотра своих амбиций. Чтобы сделать космос ещё величественнее, если можно так выразиться.

К чему мы стремимся
Что же ожидает Стелларис в будущем? Я немного говорил о запланированом обновлении «Бэнкс», которое будет сопровождаться полноценным дополнением. Пока это всего-лишь планы, но до выхода «Бэнкса» мы решили выпустить другое обновление — «Кеннеди», чей выход запланирован до Нового Года. Это будет небольшое обновление, сконцетрированное в основном на специфических вещах, вроде цепочек событий или кризисов, словом то, на что у нас не хватило времени в «Хайнлайне». После него и будет «Бэнкс», и пока что мы не готовы раскрывать какие-либо детали об изменениях этого патча, но само его название должно подтолкнуть вас к некоторым мыслям.

Чего мы хотим
И наконец я хотел немного рассказать вам о тех направлениях игры, которые мы собираемся перерабатывать в ближайшее время. Мы получили и продолжаем получать невероятное количество отзывов и идей, и разумеется, у нас есть уйма своих собственных идей по развитию Стеллариса, но сейчас мы выделим лишь три ключевых направления для работы, то есть выпуска обновлений и нового контента.

• Наполнение среднего и позднего периодов игры новыми историями и всегалактическими событиями, вроде пробуждающихся павших империй, которые должны встряхнуть всю галактику.

• Улучшение внутренней политики империй, путём модификаций взаимодействия с населением и лидерами. С помощью всего этого мы хотим сделать галактику более живой.

• Расширение системы этик, для создания новых уникальных стилей игры и углублённого ролеплея

Разумеется это не все аспекты, над которыми мы будем работать, но мы считаем, что сейчас это наиболее важные неотшлифованные области. Просто чтобы дать вам представление о том, чего ждать в игре в ближайшем будущем, мы подготовили небольшой список нововведений:

ВНИМАНИЕ, ЭТОТ СПИСОК НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАВЕРШЁННЫМ ИЛИ ФИНАЛЬНЫМ, НИЧТО ИЗ ЭТОГО НЕ ГАРАНТИРУЕТСЯ!

• Уникальный внешний вид кораблей для каждой империи, так что двух одинаковых ни у кого не будет.

• Больше повествовательных событий и интерактивных цепочек, которые дадут вам ощущение истории, разворачиващейся на ваших глазах.

• Больше возможностей для кастомизации империй, возможность игры «ввысь», а не «вширь».

• Углубление механик федераций, которые создаются как рыхлые союзы, и в процессе политических интриг смогут стать едиными государствами.

• Возможность регулировать права и обязанности отдельных рас империи.

• Глобальность производства пищи, которую можно распространять по всем планетам империи.

• Супероружие и убийцы планет.

• Возможность строительства обитаемых станций и миров - колец.

• Более интересные механики взаимодействия с докосмическими расами.

• Фракции, как группы населения с собственными интересами и предпочтениями в политике, которые будут не просто потенциальными мятежниками, но смогут стать и вашей опорой.

• Галактическое сообщество с межзвёздной политикой и космическим ООН.

• Возможность строить дредноуты и титаны.

Повторюсь, мы не обещаем, что всё из списка выше будет реализовано, эти планы могут и будут меняться, но мы надеемся, что хотя бы выразили некоторые мысли по поводу того, в каком направлении Стелларис будет развиваться с этого момента, и что вы так же с нетерпением ждете развития игры, как и мы в команде разработчиков.

Оригинал дневника

 

[Medy]

вопрос как отменить торговій договор?

 

[AND_GREAT]

вопрос как отменить торговій договор?

Официально не как, но можешь просто уничтожить ту шахту с ресурсом которая дает нужных ресурс, договор отменится, строишь назад шахту.

Вот такие блобы Геномобов систематически сливает ИИ, кривой программер который такое написал, руки бы ему оторвать, причем в патче 1,2+ не видел не разу такого, также бомбишь планету тут баз флот-камикадзе взлетает.

http://images.akamai.steamusercontent.com/ugc/396707750023728514/BAE4C3D4EE1CF6ECD3F7428EDD735C4416403602/

Печаль, так и не починили сбой информационного табло (установлен патч 1,3.1) после смены Формы правления, беда еще в том что вручную имена не поменяешь, у меня с десяток ускорителей исследований стоит на планетах +30% к 130-150+ очкам исследований очень вкусно, просто если в понадобилось новую систему изучить такие научные корабли у меня подписаны и можно вернуть потом там где они стояли ускоряя исследования


http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=789293285

 

[CrazyZombie]

Кстати говоря, никто не в курсе, существует ли способ убрать из игры "дефолтные" империи как таковые?

 

[AND_GREAT]

Кстати говоря, никто не в курсе, существует ли способ убрать из игры "дефолтные" империи как таковые?

не понял что имеется ввиду дефолтные, как вариант начале игры при сознании галактики ставишь меньшее число ИИ- империи

Нашел читерский баг, проверял 3 раза, если захвативши планету, сносишь центральное здание ( Планетарную столицу), потом ставишь указ Инфраструктурные проекты, здания, начинают строится мгновенно, не требуя времени на постройку совсем(

 

[CrazyZombie]

не понял что имеется ввиду дефолтные, как вариант начале игры при сознании галактики ставишь меньшее число ИИ- империи

Нашел читерский баг, проверял 3 раза, если захвативши планету, сносишь центральное здание ( Планетарную столицу), потом ставишь указ Инфраструктурные проекты, здания, начинают строится мгновенно, не требуя времени на постройку совсем(

Я имею в виду предустановленные империи, которые не создавал ни игрок, ни генератор на старте. Объединенные Нации Земли там, Человеческое Содружество и далее по списку.
Ввиду того, что их нельзя отключить, как созданные игроком, и в новом патче они принудительно спавнятся, это начинает раздражать. Меня вот бесит, что раз за разом в каждой моей партии я встречу ксенолюбов из ОН, ксенофобов из ЧС и так далее.

 

[Pshek]

Я имею в виду предустановленные империи, которые не создавал ни игрок, ни генератор на старте. Объединенные Нации Земли там, Человеческое Содружество и далее по списку.
Ввиду того, что их нельзя отключить, как созданные игроком, и в новом патче они принудительно спавнятся, это начинает раздражать. Меня вот бесит, что раз за разом в каждой моей партии я встречу ксенолюбов из ОН, ксенофобов из ЧС и так далее.

Не помню насчёт невозможности отключения, но убрать их из игры очень просто.

Заходите в папку игры в стиме, там идёте в папку "prescripted_countries" и убираете файл "00_prescripted_countries" или удаляете его содержимое. Не знаю, повлияет ли это на чексумму(мод в стиме с блоргами был популярен, значит не факт), но империи точно удалит.

 

[Vladimirovich]

Дневник разработчиков № 51 | 03 ноября 2016 года
Экстрамеры и предтечи / Extradimensionals and Precursors

Привет и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Стеллариса. Сегодня мы поговорим о нескольких нововведениях грядущего обновления «Кеннеди».

Вторжение из другого измерения работало не совсем так, как нам того хотелось. Игрокам приходилось бросать все свои силы в атаку на портал, не имея возможности постепенно выдавить пришельцев. Механика подкреплений также работала слишком случайно, так что мы решили её несколько подправить.

Как и раньше, Незваные гости не интересуются планетами (не считая жатвы населения). Их цивилизация является полностью космической, но теперь им будет доступен новый тип станций: пространственные якоря. Якоря помогают Незваным гостям приводить подкрепления сквозь портал. Чем больше якорей построено, тем сильнее сокращается время между волнами подкрепления. В добавок, каждый раз после постройки якоря они проводят через портал новый флот.

Якоря - это очень большие станции и Незванные довольно долго их строят. Они функционируют также, как пограничные форпосты, т.е. расширяют границы. Если вы обнаружили якорь во время его строительства, вы сможете нанести упреждающий удар до ввода якоря в действие...

В целом, эти изменения означают, что больше нельзя легко победить экстрамеров одним точным ударом сразу после их утверждения в галактике, а также и то, что они больше не получают быстрые бесконечные пополнения и вы сможете ввести с ними войну на истощение.

Наш прославленный художественный отдел не отдыхал, пока мы трудились над этими изменениями. Они создали новые анимации крушения для всех кораблей и станций из иного измерения.

Экстрамерные строители получили новый графический эффект при строительстве станций:

Мы также пересмотрели аномалии предтеч. Было крайне трудно (а порой и невозможно) собрать все шесть находок, необходимых для завершения цепочки событий. Сейчас, по мере приближения к середине игры, появляется шанс получить событие, добавляющее новые аномалии на подконтрольные вам территории.

На сегодня всё! На следующей неделе мы поговорим о новых достижениях, добавленных в обновление «Кеннеди» .
Stellaris Dev Diary #51 - Extradimensionals and Precursors

 

[Pshek]

Дневник разработчиков № 52 | 10 ноября 2016 года
Новые достижения / New achievements

Всем привет и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Стеллариса. Сегодня мы перечислим новые достижения, которые появятся в игре с патчем 1.4 "Кеннеди". Так как на релизе у нас было очень мало достижений... С патчем будет добавлено целых 32 новых, так что всего их будет уже 55.
Добавлены следующие достижения:


Победоносный: Выиграть игру с любыми условиями победы.

Услышь мой рёв: Захватить яйцо.

Бесконечность мирозданий: Создать новую вселенную.

Откуда оно пришло: Уничтожить ужасающих завоевателей.

Дредноут: Восстановить древний корабль.

Звездопредставление: Получить трофей от звёздного существа.

Воин Света: Уничтожить призрака.

Раскрытая загадка: Открыть секреты древней крепости.

Покровитель: Поддерживать труппу художников в течении 10 лет.

Безумный гений: Нанять учёного у кураторов.

Качественное сырьё: Купить редкий ресурс у торговцев.

Обратись в прах: Уничтожить анклав.

Последняя, лучшая надежда: Привести фракцию неприсоединившихся к победе над пробуждённой империей.

Надеть кольцо: Сделать секцию мира-кольца своей столицей.

Раб систем: Иметь не менее 200 порабощённых единиц населения в коллективистской империи с общим населением в 500.

Не потерпим чужаков: Истребить всех разумных ксеносов в галактике, играя за ксенофобов.

Приманка для туристов: Владеть планетой с 10 разными видами за империю индивидуалистов.

Запланированное устаревание: Иметь как минимум 75% роботизированного населения в материалистической империи с населением в 200.

Хранитель мира: Сделать все независимые империи в галактике пацифистами, играя за пацифистов.

Очень открытые границы: Иметь минимум 10 соглашений о миграции за ксенофильную империю.

Deus Vult: Владеть 4 священными мирами за спиритуалистическую империю.

Всекультурный: Сделать правителя империи другого класса, нежели вид основатель.

Старые друзья: Получить подарок от угасшей империи.

Распаковка: Вскрыть мир, защищённый щитом.

Просвещённые времена: Возвысить цивилизацию бронзового века.

Расплата: Внедриться на планету, населенную примитивными рептилоидами, будучи человекоподобной расой.

Обретённый рай: Терраформировать планету в идеальный мир.

Те кто были до нас: Найти родной мир цивилизации предтеч.

Внешняя обстановка: Устроить вторжение на докосмическую Землю, в тот момент когда там бушует мировая война.

От Вергилия к Беатриче:Вернуть к жизни вымершую расу.

Что было, то будет: Завершить петлю, или не делать этого.

Находчивый: Получить доступ к 10 стратегическим ресурсам.

Оригинал дневника

 

[lLeGioNl]

Какие в топку достижения, кому они нужны? Пофиксите исчезающую анимацию снарядов и баги со сменой политики, играть же невозможно.

 

[Pshek]

Какие в топку достижения, кому они нужны? Пофиксите исчезающую анимацию снарядов и баги со сменой политики, играть же невозможно.

Зато их всегда интересно переводить...

 

[MishaRass]

Немного не понял: "Бесконечность мирозданий: Создать новую вселенную." - начать новую игру что ли? "От Вергилия к Беатриче:Вернуть к жизни вымершую расу." - так можно?

 

[AND_GREAT]

Зато их всегда интересно переводить...

Как по мне лучше бы патч перевели, более актуально чем эти дневники которые будут в будущем
http://steamcommunity.com/games/281990/announcements/detail/693946601484005875

Вроде пофиксили пропадание инфы о кораблях при смене политик (Fixed rare CTD that could happen when changing policies), кто пребывал, отпишитесь ?

Своей игрой не хочу рисковать 93 планеты, 2,7 Миллионный флот, неохота начинать сначала.

 

[Pshek]

Немного не понял: "Бесконечность мирозданий: Создать новую вселенную." - начать новую игру что ли? "От Вергилия к Беатриче:Вернуть к жизни вымершую расу." - так можно?

Видимо Левиафаны дают много возможностей. А сам я ещё множество цепочек ивентов не проходил. Тот же мир со щитом встречал, но никак не вскрывал.

 

[Apinix Farkiverta]

конечно лучше бы рассказали про улучшение интерфейсов, ии секторов и переделку войны. учитывая что всё это очень хотелось бы видеть в гораздо лучшей форме, чем сейчас, рассказы про какие-то флаворные фичи типа добавление ачивок или переделки дикой охоты выглядят максимально угрюмо.

 

[lLeGioNl]

На латыни это называется: когда ума нет сделать нормально - кидай "это" на палочке и в красивой обёртке в надежде что стадо захавает.

 

[Alaress]

Как по мне лучше бы патч перевели, более актуально чем эти дневники которые будут в будущем
http://steamcommunity.com/games/281990/announcements/detail/693946601484005875

Вроде пофиксили пропадание инфы о кораблях при смене политик (Fixed rare CTD that could happen when changing policies), кто пребывал, отпишитесь ?

Своей игрой не хочу рисковать 93 планеты, 2,7 Миллионный флот, неохота начинать сначала.

Не правильно перевел - СDT - это вылет на рабочий стол .
Вообще этот баг это баг не разработчиков а тех криворуких бомжей , которых нанали издатели для перевода и локализации, и ждать надо пока те криворукие бомжи - локализаторы все исправят , если они еще не свалили с "заработанными" деньгами

 

[AND_GREAT]

Не правильно перевел - СDT - это вылет на рабочий стол .

Спасибо за объяснение, буду ждать пока исправят.

 

[AND_GREAT]

Вопрос, Анклав творцов примерно на 7 раз заказа поднятия счастья, сбежал с украв часть ресурсов и теперь уже лет 100 не хочет со мной говорить нашел уже вторую их станцию та же история, это баг или это так и надо типа не повезло и до конца игры со мной не будут разговаривать, при этом в Анклаве Кураторов уже раз 30 заказывал услугу Проницательность Кураторов, торгуют нормально.

Что будет если вынести базу Анклав творцов ? обидятся ли другие Анклавы